愤恨

There was hysteria in her cry of resentment.

她愤恨的喊声中带有歇斯底里.

Anger had preyed upon me continually for weeks.

几个星期以来,愤恨使我感到苦恼.

Lesley yelled at him with blind, hating rage.

莱斯莉心生愤恨，盛怒之下对他大嚷大叫。

I was both grieved and vexed at this.

我对此事既痛心而又愤恨.

The long repulse , at first restrained and secret, was at last opened.

多年来, 原来被他克制着的、暗藏的愤恨终于揭开了.

The crowd mingled defiance and anguish in an animal roar.

群众立即响起了一片充满蔑视和愤恨的吼声.

The king was burned in effigy by the angry mob.

国王的模拟像被愤怒的民众烧掉以泄心中的愤恨.

He felt a bitter righteous pleasure in the knowledge.

他悟出了这点道理,心中有些得意,但更感到愤恨.

She was headstrong , angry and not at all submissive.

她倔强,愤恨, 毫不顺从.

She felt like a beetle toiling in the dust. She was filled with repulsion.

她觉得自己像只甲虫在地里挣扎, 心中涌满愤恨.

I still feel bitterness and anger towards the person who knocked me down.

我仍然对撞倒我的人愤恨不已。

Jealousy and bitterness has been suspended: selfishness was lost in the common cause.

嫉妒和愤恨曾一时收起,由于共同的患难忘掉了自私.

She expressed resentment at being interviewed by a social worker.

她表达了对被一位社工采访的愤恨。

They howled out their hatred.

他们呼喊出他们的愤恨.

I think she did it more in sorrow than in anger.

我觉得她这样做更多是出于悲哀而不是愤恨.