慷慨解囊
[kāng kǎi jiě náng]
- 基础释义 纠错
- 释义
loosen one's purse strings generously;be liberal of one's money;(He) came down handsomely.;contribute to the fund with an open heart ;
- 近/反义词
- 近义词
- 反义词
- 掏腰包 [口] pay out of one's own pocket;foot a bill;produce one's purse;untie one's purse strings;dig down ;
- 解衣推食 offer one's own coat and food -- to treat one's friends sincerely ;
- 出钱 open one's purse ;
- 博施济众 （广施恩惠， 救济民众） help the public by bestowing sth. liberally;bestow liberally to relieve the masses;interested in charities;provide liberal relief to the masses ;
- 急公好义 ready to stand out [up] for justice;be public-spirited and kindhearted;be zealous for public interests;be zealous for the common weal ;
- 解囊相助 loose the purse strings -- to assist financially;help sb. generously with money;loose the purse string and render help;put one's hand in one's pocket ;
- 解囊 [书] open one's purse ;
- 助人为乐 find [take] pleasure [delight] in helping others;be generous in giving help;be glad to help others;be happy that one can be of help to others ;
- 出资 financial contribution;contributive ;
- 仗义疏财 be generous in aiding needy people;be just and upright and distribute wealth in [for] a good cause;be careless of wealth but careful of virtue;distribute wealth [money] in a good cause ;
- 一掷千金 gamble at high stakes;stake a thousand taels of silver at one throw;spend gold on one throw;stake tens of thousands of cash in one throw of the dice;extravagant ;
- 双语例句 更多例句
-
1、
-
2、
-
3、
-
4、
-
5、
-
6、
-
7、
We certainly need the money, but, on the other hand, I do't want to presume upon your generosity.
我们确实需要这笔钱, 但另一方面, 我不想过份依靠你慷慨解囊.
来源：词典精选例句 -
8、
-
9、
These charities depend on the compassionate feelings and generosity of the general public.
这些慈善团体依赖于公众的怜悯之心和慷慨解囊。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》 -
10、
-
11、
There are stories about his generosity, the massive amounts of money he gave to charities.
有传闻说他向慈善机构慷慨解囊，捐献巨款。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》 -
12、
-
13、
-
14、
His old aunt came down handsomely ; she sent him a cheque for & 100.
他的老姑妈慷慨解囊, 寄给他一张一百 英镑 的支票.
来源：词典精选例句 -
15、
- 相关阅读
-
妇女节英语作文（带翻译）
简答网 · 初中英语作文
-
高考英语阅读理解真题93(含答案解析)
简答网 · 高考英语
-
高考英语阅读理解真题 4 篇含答案解析（2020年北京卷）
简答网 · 高考英语
-
美国加州大火已导致9000多座建筑受损
简答网 · 双语新闻
-
粉色对决！Millie Bobby Brown桃粉色梦幻，Sofia Carson牡丹粉复古！
简答网 · 双语娱乐资讯
-
2000万美元索赔泡汤！玛丽亚·凯莉《All I Want for Christmas Is You》版权案完胜！
简答网 · 双语娱乐资讯