承当

The spirit of a man will sustain his infirmity; but a wounded spirit who can bear?

箴18:14人有疾病、心能忍耐. 心灵忧伤、谁能承当 呢 .

All responsibility will be borne by me.

一切责任都由我来承当.

I'll take my Sam upon it !

敢于 承当

Hi, or about whether it is, we must assume their share together.

无论是喜还是忧, 都要一起分享一起承当.

Reviews external communication to avoid self-implication and acceptance of unnecessary liability.

审核武锅与外部的沟通以避免不必要的涉及和不需要承当的责任.

All the expenses for the decorations, the alternation and recovery shall be borne by Party B.

所有装潢, 更改和恢复费用应由乙方承当.

Do it at your peril.

要干尽管干,危险自承当.

Arbitration fee shall be borne by the losing party unless otherwise awarded by the arbitration organization.

仲裁费用应由败诉一方承当,除非仲裁机构另有裁决.

Arbitration fee shall be borne by the losing Party.

仲裁费用应由败诉方来承当.

Take his garment that is surety aand take a pledge of him for a strange woman.

13谁为生人作保,就拿谁的衣服;谁为外女作保,谁就承当.

Since then, the German standards Association to DIN into units, and to this day.

从那时起, 德国尺度化协会DIN成为 秘书处的承当单元, 并不断继续至今.