推

He bundled the old lady into her hallway and brutally attacked her.

他将老妇人推到她家走廊上，并对她一顿暴打。

He was frog-marched through the kitchen and out into the yard.

他被扭住双臂强推着走过厨房，来到院子里。

She slipped her arm under his and gave him a nudge.

她挽住他的胳膊，轻轻推了他一下。

In his wake came a waiter wheeling a trolley.

一位推着手推车的侍者紧随着他过来。

They were jostled and subjected to a torrent of verbal abuse.

他们被推来搡去，受到大肆的谩骂攻击。

You have to push the throttle forward for more power.

你得把油门杆往前推来加大马力。

Lambert gave Luckwell a hefty shove to send him on his way.

兰伯特用力推了勒克韦尔一把，把他送上了路。

She seemed to be placing most of the blame on her mother.

她好像把大部分责任都推到了母亲身上。

It took only one heave to hurl him into the river.

只一推，就把他推进了河里。

We might be able to push ourselves across with the paddle.

我们也许可以用桨把自己推过去。

The president placed the republic on a war footing.

总统把共和国推到了战争的边缘。

An old-fashioned bell tinkled as he pushed open the door.

当他推开门时，一口旧式的钟丁零零地响了起来。

Bob tried the door. To his surprise it opened.

鲍勃试着推了推门。令他吃惊的是，门竟然开了。

Two judges and six lay assessors sentenced White to life in prison.

两名法官和六名大众陪审推事判决怀特终身监禁。

I saw her push the boulder down on you.

我看见她将巨石推下砸向你。