推进

In Zaire political change was on its way.

在扎伊尔，政治变革正在推进。

We are continuing to push the business forward.

我们正在继续推进业务的发展。

Aristotle took the scientific approach a step further.

亚里士多德将该科学方法向前推进了一步。

Edna Swinson nudged him into the sitting room.

埃德娜·斯温森把他推进了起居室。

We're moving forward on a variety of fronts.

我们正在多个方面向前推进。

Reports from Chad suggest that rebel forces are advancing on the capital.

来自乍得的报告显示叛军正向首都推进。

They were pressing on eastwards towards the city's small airfield.

他们继续向东朝该市的小机场推进。

The most important thing now is to move onwards.

现在至关重要的是要继续向前推进。

With urbanisation the antagonism between rich and poor sharpened.

伴随着城市化的推进，贫富间的对立情绪也加剧了。

It took only one heave to hurl him into the river.

只一推，就把他推进了河里。

The plane is an eight-seater with twin propellers.

这架飞机有8个座位，靠双螺旋桨推进。

The rebels continue their push towards the beleaguered capital.

叛军继续向四面被围的首都推进。

Now BBC World Television is forging ahead on its own.

现在英国广播公司的全球电视节目正靠自己的力量稳步推进。

They went ahead without waiting for a reply from the Germans.

他们没等德国人答复就接着往下推进。

Tropical storm Marco is pushing northward up Florida's coast.

热带风暴“马可”正沿佛罗里达海岸向北推进。