时令

recipes that make imaginative use of seasonal vegetables

妙用时令蔬菜的菜谱

Deliberate September-in its own time and tempo-begins to sum up another summer.

九月,伴着时令,踩着节拍,有备而来,给夏季划上句号.

Instead of high-calorie, high-fat desserts, enjoy seasonal, fresh fruits.

不要高卡路里, 高脂肪的甜点, 而是享受时令, 新鲜的水果.

We have fresh fruit in season such as strawberries, pineapples and bananas.

我们有新鲜的时令果品,如草莓 、 菠萝、香蕉等等.

When foods is in season , they taste good and is inexpensive.

时令食品既好吃又便宜.

In earth's green hours And in the heaven's eternal blue.

爱在大地葱茏的时令,爱在永远湛蓝的天空.

I even saw in a brick passageway an untimely butterfly.

我甚至在一条砖砌小巷里看到了一只不合时令的蝴蝶.

The cost of out of season flowers can double or even treble!

非时令花朵的价格可能是原价的2倍甚至3倍.

Organic farming cultivates crops in appropriate season, which is more natural.

有机耕作因时而作,出产的皆为时令蔬菜, 绝不冬菜夏种,更为自然.

How did you secure me this prominent and simultaneously embarrassing position?

你怎么帮我找到这个如此突出但同时令我觉得尴尬的职位?

Cole: salt vegetable, pickle , salt bean curd, peanut, season vegetable.

小菜: 腌菜干, 豆腐乳,泡菜, 花生米, 时令蔬菜.

It was a day in late September, as fragrant and shapely as an apple.

时令是九月末.这一天就像一只萍果那样香甜漂亮.

Many problems can not time the market clear up the doubts.

诸多问题一时令市场无从释疑.

I recommend you a plate of assorted fresh fruits in season.

我向你们推荐一些时令的新鲜水果.

Through a country that is something pleasant and sometimes dark and terrible.

那个住址有时令喜悦,有时一片暗淡,令恐惧.