显而易见

The implications for this country are self-evident.

对该国的影响显而易见。

It was so clearly a moral fable.

显而易见,这是一篇道德寓言.

It was apparent to all of us.

这对我们大家都是显而易见的.

That is manifest to all of us.

那对我们大家来说是显而易见的.

It is inescapably clear that they won't turn round.

显而易见，他们不会改变主意。

The trends since the 1950s have become even more marked.

20世纪50年代以来，这些趋势更加显而易见。

Her contempt for foreigners was obvious.

她对外国人的蔑视显而易见.

There is no need for me to praise it; It'speaks for itself.

无需我来称赞, 那是显而易见的.

The relation of disease to poverty and ignorance is easy to see.

疾病与贫穷、无知之间的关系是显而易见的.

These truths were by no means self-evident when Galileo first suggested them.

伽里略首次提出这些真理时决非显而易见.

As an exercise in stating the obvious, this could scarcely be faulted.

这说的都是些显而易见的事情，几乎不可能出错。

It rapidly became apparent that rock'n'roll was a very broad church indeed.

摇滚乐实际无所不包，这一点很快就显而易见了。

Poverty is much in evidence in the city slums.

城市贫民窟的穷困是显而易见的.

Plainly, a more objective method of description must be adopted.

显而易见，必须采用更为客观的描述方法。

The poem's comic allegory was transparent.

该诗的喜剧讽喻法是显而易见的。