暂停

The joggers paused to catch their breath.

慢跑者们暂停下来以便喘口气.

The Lawn Tennis Association suspended Mr Castle from the British team.

草地网球协会暂停了卡斯尔先生在英国队的职务。

We are closing up the house for the summer.

夏季我们商号暂停营业.

You can cross the road in safety when the policeman holds up his hand to stop the cars.

当警察举手让车辆暂停时,你就可以安全横过马路.

The trial was adjourned following the presentation of new evidence to the court.

新证据呈到庭上后，审讯就宣告暂停。

Another pause, and more eying and sidling around each other.

两个人暂停了一会儿, 接着又眼对眼,身子侧身子兜着圈子走了几步.

On 1 October the US suspended a proposed $574 million aid package for 1991. Of this amount, $250 million is for military purchases.

10月1号，美国暂停了拟议中的一项1991年度总计5.74亿美元的一揽子援助方案，这其中有2.5亿美元是用于军事采购的。

Stop discussing for the moment.

暂停讨论.

Only one road seemed open to Mr. Lin : " Business Temporarily Closed-Balancing Books! "

横在他前面的路,只是一条: “ 暂停营业,清理账目 ”!

We adjourned for lunch.

我们暂停会议去吃饭.

Negotiations are suspended for the present.

谈判暂停.

Most of the games have been rained off.

大部分比赛都因下雨而暂停了。

The House voted to impose a one-year moratorium on nuclear testing.

众议院投票表决将核试验暂停一年。

The match had just begun when the heavens opened and play was suspended.

比赛刚刚开始就突然下起倾盆大雨，所以只好暂停了。

Trading on the stock exchange may be suspended.

证券交易可能被暂停。