根基

A smile that floated without support in the air.

一种漂浮在空中的毫无根基的笑容.

But live roots or weeds might remain below surface.

但是那些活的根基和杂草可能会遗留在表土之下.

A simple check on the machine, there is no problem basically.

差机械怠工单一查抄, 根基上操纵题目.

He set a socket in each pedestal.

他把每根基座上都按上了灯芯盘.

Electronic markets and electronic trading are the foundation of modern markets.

电子市场和电子交易是现代市场的根基.

For Matsushita, the roots of his approach are specifically religious.

对于松下来说, 他的思想方法的根基肯定是宗教式的.

A solid foundation strength to a building and a life.

根基稳固,建筑物才坚固,人生才充实.

The old-timers and established families clutched the reins of power.

久居此地的居民和根基稳固的家族牢牢掌控着权力。

Packaging on making the basic requirement of 1 innovative ink, liquidity.

包装差制卡油墨的根基请求1 、 流动性好.

It'shakes our very foundations and needlessly drains us of energy.

它只会动摇我们的根基已经毫无必要的耗费我们的精力.

Before long the whole proud stronghold of science began to shake to its foundations.

时隔不久,令人自豪的整座科学殿堂便开始从它的根基动摇起来.

The foundations of the city walls were decorated with every kind of precious stone.

城墙的根基是用各样宝石修饰的.

Is the operation an established or a start-up one?

它的业务是刚起步还是已有良好根基?

It was a pulsating session in which a member of the audience shouted "Judas" at Dylan for deserting his folk roots.

这场演出气氛紧张，观众中有人朝着迪伦大叫“犹大”，指责他抛弃了他的民歌根基。

He is now well established in his career.

他现在已经在事业上稳住了根基。