此时

Your clothes should have dried off by this time.

你的衣服此时应该干透了.

What we're at here is a game of bluff.

我们此时陷入的是一场骗局。

He should have arrived by now.

此时他该到了.

Gertrude now clearly felt that she had obtruded her sorrow.

格特鲁德此时明显察觉自己的悲伤情绪已影响到他人。

Now the noise was very loud.

此时噪音极大.

Others are feeling just the way we ourselves would feel in the same situation.

别人此时的感受和我们自己在同样的情形下时没什么两样。

I think coffee is probably the best thing at this point.

我认为此时喝杯咖啡是最赞的了.

Just then the door opened and the cat whipped out, with the dog chasing it.

恰在此时门开了,那只猫窜了出来, 狗在后面紧追不舍.

At this time she decided to become a Christian and was baptised.

她此时决定成为基督教徒并接受了浸礼。

The Liverpool team are now putting their theory to the test.

利物浦队此时正在验证他们的理论。

Cecil now began to panic and fired off two distress rockets.

塞西尔此时开始慌张起来，连忙发射了两枚遇险信号火箭。

With a thick mist now blanketing the trees, I got thoroughly lost.

此时浓雾笼罩着林木，我彻底迷路了。

He caught a punt and scored the winning touchdown, with a minute left to play.

他接住对方的弃踢球，成功达阵，取得了制胜得分，此时比赛只剩最后一分钟。

The invaders were only finally crushed when troops overcame them at Glenshiel in June 1719.

1719年6月，部队在格兰舍一役击败了入侵者，直至此时他们才最终覆灭。

It is day with us while it is night with them.

对于我们此时是白天,而对于他们则是夜晚.