这时候

It was too chilly for swimming.

这时候游泳太冷了。

At this point Diana arrived.

这时候，戴安娜到了。

They're rather short-handed at the moment.

这时候他们有点缺人手.

In the meantime I can't interest you in a new car, I suppose?

那么我想这时候我不能说服您买辆新车了？

It was the elder who replied,'since about this hour last night. "

哥哥回答道, “ 大约从咋天晚上这时候开始的. ”

At that moment, everybody began to laugh and sing.

这时候, 大家开始又是笑又是唱.

Then something seemed to snap in me. I couldn't endure any more.

这时候，我的心里像有个东西突然绷断了——我再也忍受不了啦。

Don't you know that early morning is the best time? "

为什么在这时候才来折,不在早晨折 呢 ? ”

I was a gibbering wreck by this stage.

我到这时候说话已颠三倒四，神经高度紧张。

I had two miles to go and it was just coming on to rain.

我还要走两英里，这时候却下起了雨。

By this time, however, three men had come into the ring and they quickly dragged the drunk to safety.

不过, 到这时候三个人已经走进了斗牛圈,把醉汗拖到了安全的地方.

Even Mei laughed at this. " Don't you believe her,'she said to Jui-chueh.

这时候梅也笑了, 她连忙分辩道:“大表嫂,你不要相信她的话. ”

It's time for Brooke to stop shilly-shallying.

这时候布鲁克不能再犹豫不决了。

Ordinarily It'should be snowing at this time of the year.

按说这时候该下雪了.

It was then he knew the depth of his tiredness.

这时候他才明白自己疲乏到什么程度.