歪曲

His report was attacked as a gross distortion of the truth.

他的报告受到攻击,被指为严重歪曲事实.

They always twisted the facts to suit their purpose.

为了达到自己的目的,他们总是歪曲事实.

He turned my question around so that It'sounded foolish.

他把我的问题歪曲得听上去愚蠢可笑.

the perversion of justice

对正义的歪曲

He had unfairly presented a caricature of my views.

他歪曲了我的观点。

He felt that the book misrepresented his opinions.

他觉得这本书歪曲了他的观点。

You gave a false colour to the words he said.

你歪曲了他讲话的真实意图.

Don't believe him he often puts false colour upon news.

不要相信他的话,他常常歪曲新闻.

a grotesque distortion of the truth

对事实的荒诞歪曲

I never saw such a glaring example of misrepresentation.

我从未见过像这样明目张胆地歪曲事实。

Her account of the incident was a grotesque distortion of the truth.

她对这件事的陈述是荒诞地歪曲了事实.

Newspapers often give a false colour to the news they reported.

报纸常常歪曲它们所报道的新闻.

Look at the false police reports that omitted or misstated crucial facts.

看看这份失实的警方报告吧，它忽略或歪曲了关键的事实。

The detective gives a false colour to this whole business.

这个侦探彻底地歪曲了整个事件.

He spent several weeks giving a false colour to the problem.

为了歪曲这一问题的事实,他花了几个星期.