残废

He had been crippled by a rare type of paralysis spreading from his ankle.

一种罕见的麻痹症从他的踝部扩散开来,最终道致他的残废.

The accident hamstringed him for life.

这一事故使他终身残废。

Job applications from disable workers poured in at a staggering rate.

残废工人求职申请书大批涌来、数量惊人.

She did all this tendon damage and it really disabled her.

她遭受这么严重的肌腱损伤，这实际上让她残废了。

Good technique in medicine and surgery means less disease and less deformity.

好的内外科技术能减少疾病和残废.

The law punished serious crimes with death or mutilation.

法律对重犯处以死刑或断肢使其残废.

It makes people kind of uncomfortable to have a cripple around.

有个残废人在场,四周的人都会感到不舒服.

He is lame of both legs.

他两条腿都残废了.

The accident crippled him for life.

这次事故使他终身残废.

My mother was recovering slowly, but now definitely crippled for life.

妈妈的身体渐渐地恢复了, 但是现在可以肯定她这辈子成了跛足残废.

He was disabled in the war; he lost his left arm.

他作战受伤残废了, 失去了左胳臂.

You may thank your lucky stars that you were just slightly hurt while the others were either killed or maimed for life in that accident.

在那件不幸的事故中,你仅仅受了一点轻伤,而其他的人不是死了就是终生残废,你真是幸运.

He applied to the War Department for a pension.

他向国防部申请残废金.

It was a very severe accident and he lost part of his foot.

那是一场非常严重的事故，他有一只脚残废了。

They heap pity on the disabled, smother them in charity.

他们对于残废的人怜悯有加，慷慨施舍。