气魄

We should have such courage.

就要有这个气魄.

I admire your spirit, Mr. Brodie , after all this shame that has been brought upon you.

布罗迪先生, 在你蒙受了这样的耻辱以后,我真佩服你的气魄.

In this squalid quarrel, what gives the heroes of the Iliad their grandeur?

在这场卑劣的争吵中, 是什么给了《伊利亚特》里英雄人物那种宏伟的气魄 呢 ?

Have another drink. It'll put hairs on your chest.

再来一杯, 它会使你有男子汉气魄.

He exhibits a spirit of liberality and reasonableness.

他表现出心胸开阔和通情达理的气魄.

Stubborn, self-confident Guo Zhenshan has never gone crawling to anyone.

坚强 、 自信 、有气魄的郭振山,实在说,永远也不会向人低三下四啊!

That is the true gladiator feeling.

这是真正的斗士的气魄.

Try some draught Guinness; it'll put hairs on your chest.

尝尝桶装的黑啤酒, 它会使你有男子汉的气魄的.

Grand vision of the entire building, a magnificent view.

整个建筑气魄雄伟, 蔚为壮观.

He was conservatively dressed , very businessman, and with a hearty goodwill to match.

他的动作很稳健, 很有商人的气魄, 而且心地善良,待人热情.

Fragrance, unique style, suitable for single drink for cocktails, unfavorable base.

香味突出, 气焰气魄奇特, 适宜于单饮, 不宜作鸡尾酒的基酒.

These are brave words, Judith.

你的话很有气魄, 朱迪思.

What happened to personality, verve and humor?

你要的个性, 气魄,还有幽默 呢 ?

" Po-wen , " he went on, " may be intelligent and witty, but he's got no ` go'in him.

“ 博文虽然是聪明人, 会说俏皮话, 但是气魄不大.

We could not help being impressed by the majesty of the mountains.

山的宏伟气魄不禁使我们深受感触.