煎熬

It was quite an achievement to keep smiling when his heart must have been aching.

虽然经受着内心的煎熬，但他仍强作欢颜，这实属不易。

I have battled with my conscience over whether I should actually send this letter.

我备受良心的煎熬，不知是否真的应该把这封信寄出去。

The whale blubber is rendered down to make oil.

鲸的脂肪被煎熬成油.

Bertha was in a torment.

伯莎在受煎熬.

30 families are suffering 'cause they're out of work.

有30户人家因为失业而正在经受煎熬。

Their grandfather had left his village in order to escape the grinding poverty.

为了摆脱贫困的煎熬，他们的祖父离开了村子。

We try to cushion our children from the hard realities of life.

我们试图保护我们的孩子们免受严酷的现实生活的煎熬.

The experience was a detestable ordeal, and it cured him of any ambitions to direct again.

那次经历是一次令人厌恶的煎熬，使得他放弃了任何再当导演的想法。

Progress was agonizingly slow.

进展的缓慢让人备受煎熬。

He has born intense moral suffering for many years.

他多年来忍受了极大的精神上的煎熬.

He was shackled and in darkness of torment.

他被困在黑暗中备受煎熬.

She tortured herself with fantasies of Bob and his new girlfriend.

她想象着鲍勃和他的新女友在一起的情形，心里备受煎熬。

They reacted to the appalling weather with typical British stoicism.

他们忍受着恶劣天气的煎熬,表现了英国人典型的坚忍不拔的精神.

The idea of being separated from him, even for a few hours, was torture.

一想到要和他分开，即便是短短几小时，都感到备受煎熬。

I know what you're going through.

我知道你正在经受什么样的煎熬。