留下

The emotional wounds of early childhood leave ineradicable scars.

童年早期的情感创伤留下了难以抚平的伤痕。

They also left a card, imprinted with the name Sean Lynch.

他们还留下了一张名片，上面印着肖恩·林奇的名字。

They'd pulled the registry office down which then left an open space.

他们拆掉户籍登记处后，那里留下了一片空地。

The pockmarks made by her bullets are still on the wall.

墙上仍然有她的子弹留下的凹坑。

Drain the beans thoroughly and save the stock for soup.

将豆角彻底控干，并把滤出的豆汁留下做汤。

Beth was struck by how Naomi took the mistake in her stride.

娜奥米在失误面前表现得处乱不惊，给贝丝留下了深刻印象。

Fresh prints of both girls were found in the flat.

在公寓里发现了两个女孩不久前留下的指纹。

I left a sergeant in command and rode forward to reconnoitre.

我留下一名中士指挥，自己策马前去侦察敌情。

Billy Sullivan had impressed me as a fine man.

比利·沙利文给我留下的印象是他是个很不错的人。

A properly fitting bra should never leave red marks.

合适的胸罩不会留下红色勒痕。

Adam stumbles on, leaving a trail of devastation in his wake.

亚当蹒跚而行，沿路留下毁坏的痕迹。

Before she ran away, she left a note explaining her actions.

逃跑前，她留下一张便条解释原委。

The dogs are always rubbing against the wall and making dirty marks.

那些狗老是往墙上蹭，留下了斑斑污迹。

A skeleton staff of 20 is being kept on.

留下了20名骨干人员。

He was well-built, but too fleshy to be impressive.

他肌肉发达，但是太胖了，没给人留下好印象。