盛

Mother dished the food up straight out of the saucepan.

母亲直接从平底锅里盛出饭菜端上来.

The food was being served on silver platters.

食物是用银质大浅盘盛着的。

The water butt catches the overflow from this pipe.

大水桶盛接管子里流出的东西.

Remove the wafers with a spoon and transfer them to a plate.

用勺子抄起薄饼，把它们转盛到盘子里。

She brought in a tray heavy with elegant sandwiches, scones and cakes.

她端进来一只盘子，里面盛满了精美的三明治、烤饼和蛋糕。

Mr. Dambar had loaded his plate with stuffed flounder.

但拔先生的餐盘里盛满了填馅的比目鱼。

Nervously clutching our glasses of chilled wine, we gathered on the terrace.

我们聚集在露台上,手里紧张地握着盛有冰镇葡萄酒的酒杯.

This hall is big enough for a thousand people.

这个礼堂能盛一千人.

Barry held the bowls while Liz ladled soup into them.

巴里负责端着碗，由利兹向碗里盛汤。

Glass bottles are filled with water tinted with food colourings.

玻璃瓶中盛满了被食用色素染过色的水。

Their ruling passion is that of carnal love.

他们现在情欲正盛。

Now some people eat their food from paper plates.

现在有人用纸盘子盛东西吃.

Get yourself some grub and come and sit down.

你自己去盛些吃的，过来坐下吃。

The dish is too shallow to serve soup in.

盘子太浅,盛不了汤.

The room is too small to hold all these things.

这间房子太小,盛不了这么多东西.