着迷

Brown was fascinated by people's quirks and foibles.

布朗对人们的种种怪癖十分着迷。

Gregory was still enchanted with Shannon's youth and joy and beauty.

格雷戈里仍为香农的朝气、快乐和美丽着迷。

He enthralled audiences in Prague, Vienna, and Paris.

他让布拉格、维也纳和巴黎的观众们着迷。

He had a deep fascination with all forms of transport.

他对所有的运输工具都很着迷.

Basketball is his consuming passion .

篮球令他着迷。

I must admit that maps obsess me.

我得承认我对地图十分着迷。

He drew and enthralled her.

他令她动心，让她着迷。

He was in awe of her; she held him spellbound.

他对她十分敬畏；她令他着迷。

What a darling film — everyone adored it.

多么令人着迷的一部电影啊——所有人都非常喜欢。

I've always been a sucker for men with green eyes.

我一向对绿眼睛男人着迷。

I've had a lifelong fascination with the sea and with small boats.

我一生都对大海和小船着迷。

She has a mesmerising smile.

她的笑容令人着迷。

I became infatuated with the case.

我对这个案例着迷了。

I was always fascinated by the acrobats at the circus.

我总是着迷于马戏团里的杂技演员.

You gave a great performance and really knocked them dead.

你的表演很精彩,确实使他们着迷了.