站起

When it is time to pick up the pieces and begin again.

信念就是找到我们心中的勇气和力量,当我们从失败中站起,从头开始.

Those old stoop up and started to dance.

那老俩口子站起并开始跳起舞来.

We slowly pull ourselves up with our own strength.

我们会慢慢地凭自身力量站起.

She jumped to her feet as soon as she was sent for.

一听到有人叫,她立即站起.

One worker station rises: We assure toto work on time.

一工人站起曰: 我们保证按时上班.

There will be no tendency for him to bounce back up and regain his previous equilibrium.

对他来说,就不存在重新站起,恢复其生前平衡的趋势.

My bride has shivered and stood up, she has clasped my hand and come out.

我的新娘颤抖着站起, 她牵着我的手走了出来.

Complete with meal and the hostess stand toand can just leave the seat.

用餐完毕,女主人站起,才可离席.

Pretaj estas mangxajxoj tie . Sed ni ankaux devas atendi gxis reveno de la s-ino.

男客(不耐烦,站起)唉,你先弄一点东西来吃,好不好?

I rise above abasement at the word.

听着这话,我要从羞愧中站起.

No sooner had the question been put than he was on his feet to reply.

问题一提出来他就站起回答.

The others also stood up, and all walked out together.

众人也一齐站起, 向旁边那间屋子走去.

Make thy love larger to enlarge my worth.

听着这话,我要从羞愧中站起./扩大些你的爱,好提高些我的价值.

The red-coats looked to their priming! She stood up strait and still!

红外套的人们已准备好要发射! 她困难的站起并保持著寂静!

Michael jumps to his feet, What's going on?

Michael猛地站起, 怎么回事?