简直

It is wishful thinking to expect deeper change under his leadership.

指望在他的领导下发生更深层次的变革简直是痴心妄想。

She is not herself. She came near to a breakdown.

她身体不舒服，简直要崩溃了。

"That's crazy," I said. "Isn't it just?" he said.

“那简直是疯了，”我说。“谁说不是呢？”他说。

They're just ripping the fans off; it's daylight robbery.

他们这是在盘剥歌迷，简直是明目张胆的打劫。

Tina as a child was a replica of her mother.

蒂娜小的时候和她妈妈简直一模一样。

I nearly died when I learned where I was ending up.

得知自己到了哪里时，我简直要晕过去了。

"You're coming?" he said excitedly. "That's fantastic! That's incredible!"

“你要来么？”他激动地说，“那太好了！简直难以置信！”

The deal seems so attractive it would be ridiculous to say no.

这笔交易看上去太诱人了，要是拒绝它简直是笑话。

Many school buildings are unsafe, and some are falling apart.

许多校舍不安全，有些简直是摇摇欲坠。

I don't see the point in it really. It's just stupid.

我真的不理解这到底有什么意义，简直是愚蠢透顶。

Taking my son Peter to a restaurant was a nightmare.

带我儿子彼得外出吃饭简直糟糕透了。

When Jock woke up and found you gone he went crazy.

乔克醒来发现你走了，他简直气疯了。

Many parents simply abdicate all responsibility for their children.

许多父母对孩子简直是完全撒手不管。

A number of the French players went nuts, completely out of control.

有几个法国运动员简直是疯了，完全失去了控制。

The society's archives are a treasure trove for scholars.

该协会的档案对学者来说简直是宝藏。