终场

The finale had 50,000 adults standing in open-mouthed wonderment.

终场一幕让50,000名成年观众惊叹得张大嘴站了起来。

Our team just about won the game we finished only one goal ahead.

我们队几乎输了这场比赛-终场时我们只领先一球.

Juanito scored for the Spaniards with only two minutes left, but the Romanians held on.

华尼托在仅剩两分钟时为西班牙队进了一球，但罗马尼亚队将优势保持到了终场。

The referee finally blew the whistle to stop the game.

裁判最后吹响了终场的哨声。

How did you react at the final whistle?

终场哨声响起的时候你是什么反应?

He stuck out his boot and deflected the shot over the bar seconds before the final whistle.

就在终场哨响前几秒，他伸脚一挡，使射门的球变向飞过了球门横梁。

MARY: Oh , at the end some songs that everyone's familiar with.

哦, 终场时演奏一些大家都熟悉的歌曲.

The home team edged out the visitors in an exciting finish.

主队在终场令人兴奋地战胜了客队.

The score was five nil with five minute left in the game.

比赛离终场还有五分钟时,双方比分为五比零.

Many people have asked me, what was I feeling when that final buzzer sounded?

很多人问我, 最后一场比赛终场哨声响起时我的感受如何.

He awaited impatiently the end, when they should go home alone.

他急不可耐地等着戏终场, 等着他们单独回家的时刻.

He had lost interest in the match but was determined to see it out.

他对这场比赛已不感兴趣,但仍然决定看到终场.

They were outplayed by the Colombians' slick passing and decisive finishing.

哥伦比亚队凭借流畅的传球和终场前的制胜进球击败了他们。

Before end, Aituoao wins spot kick, is also very suspicious.

终场前埃托奥赢得的点球, 也十分可疑.

Germany is winning the match until just before the end when the other team equalize.

德国队眼看要赢得这场比赛,而恰在终场前对方把比分扳平.