缓和

The recent public anxiety about this issue may now be abating.

近来公众对这个问题的焦虑心情现在也许正在缓和下来.

The wind is moderating.

风势渐趋缓和.

Proposed legislation affecting bird-keepers has been watered down.

影响养鸟者的立法提案的措词已经缓和一些了。

In her dying days the old Queen unbent a little.

在临死的那些日子里，年迈的女王态度稍缓和了一些。

Anthony felt the need to lighten the atmosphere.

安东尼觉得有必要缓和一下气氛。

They did this to ease their economic crisis.

他们这样做是为了缓和经济危机.

We can't possibly believe the myth of " detente " now.

我们现在无论怎样也不相信 “ 缓和 ” 的神话了.

A spokesman said this firm action had defused a very nasty situation.

一位发言人称这一坚决的行动缓和了极为棘手的局面。

Local police are trying to defuse racial tension in the community.

当地的警察竭力缓和这个社区种族间的紧张局面。

I'm glad I relented in the end.

我很高兴自己的态度最终缓和了下来。

The little girl's smile thawed the angry old man.

小姑娘的微笑使发怒的老头缓和下来.

Tensions had eased.

紧张关系有所缓和。

New figures indicate the recession may be easing up.

新的数据显示经济衰退可能有所缓和。

His advice helped to smooth out their relationship.

他的劝说有助于缓和他们的关系.

Jennie weakened, and finally relented.

詹妮的态度有所缓和，最终软了下来。