老当益壮

[lǎo dāng yì zhuàng]

基础释义

纠错

释义
old but vigorous;become more vigorous [energetic] with age;gain vigour with age;have a green old age;[电影]Wrestling Ernest Hemingway;

更新时间：2024-12-30 12:32:30

近/反义词

近义词
反义词

鹤发童颜（形容老人气色好，有精神） One's hair was white and one's complexion like a child's.;have white hair and a ruddy complexion;white hair and a youthful complexion;white hair and a youthful face ;
老骥伏枥 Able men tied down to a routine post. ;
返老还童 renew one's youth;become young again;become youthful [rejuvenated] in one's old age;recover one's youthful vigor;juvenescence;
皓首穷经 A hoary head does research in the classics -- an aged person still learns. ;
宝刀不老 A good sword remains always sharp [never gets dull].;(You will find my) good sword sharp enough.;old but still vigorous in mind and body;The treasured sword is not yet blunt. ;

双语例句

更多例句

1、

He is old but vigorous, and energetic as ever.

他老当益壮, 精神不减当年.
来源：互联网摘选
2、

Oh, he's a real spring chicken, always full of energy.

喔, 他可真是个老当益壮的人, 永远充满活力呢.
来源：网络文摘精选
3、

And though Grainger was a spry old party , such steps could not be his ( Anthony Hyde )

即使格雷杰是个老当益壮之人, 他也不可能采取这样的行动 ( 安东尼·海德 )
来源：互联网摘选
4、

He is yet in green vigorous senility.

他老当益壮.
来源：《现代英汉综合大词典》
5、

'How I admire the gallantry of your youthful spirit, Mr. Lorry.'

“ 我真佩服你老当益壮的侠义精神, 罗瑞先生. ”
来源：英汉文学 - 双城记
6、

There is many a good tune played on an old fiddle.

老当益壮.
来源：网络文摘精选
7、

And though Grainger was a spry old party , such steps couldn't be his ( Anthony Hyde )

即使格雷杰是个老当益壮之人, 他也不可能采取这样的行动 ( 安东尼海德 )
来源：互联网摘选
8、

There's many a good tune played on an old fiddle.

[谚]提琴虽老,仍可奏出好的曲子;老当益壮.
来源：互联网摘选
9、

'I must say again that I heartily admire your gallantry and youthfulness.'

“ 我必须再说一遍,我衷心佩服你老当益壮的侠义精神. ”
来源：英汉文学 - 双城记
10、

He is eighty, but still hale and hearty.

他年已八旬, 但仍老当益壮.
来源：《现代汉英综合大词典》
11、

I must say again that I heartily admire your gallantry and youthfulness.

我必须再说一遍,我衷心佩服你老当益壮的侠义精神.
来源：互联网摘选
12、

Father Mapple was in the hardy winter of a healthy old age.

梅普尔神甫正是处于岁寒不雕、老当益壮的时期.
来源：词典精选例句