能力

The industrial injuries scheme takes into account the actual disability and whether it handicaps a person in working.

工伤赔偿方案要考虑实际残疾情况以及残疾是否会影响其工作能力。

Lack of proper nourishment reduces their power to resist disease.

营养不良降低了他们抵抗疾病的能力.

The ability to work collaboratively is a true test of leadership.

与人合作的能力是对领导能力的一种真正检验。

English CET 4 or above, English conversation and translation ability.

英语四级或以上, 英语交流及翻译能力.

John disregard Aptitude Test results from the accounting profession decided to go professional psychology.

约翰不顾能力倾向测试的结果,还是决定由会计专业转到心理学专业.

He was kindly, within his scanty means generous, and obliging.

他和蔼可亲, 在自己菲薄的经济能力范围内乐善好施, 有求必应.

The ability to devote unswerving attention to a task can produce success in any field.

集中注意于一个目标始终不懈,具有这种能力便能在任何领域取得成功.

An extinct volcano has ceased to be able to explode.

死火山已失去爆发能力.

His measure of success is his students'capacity to regurgitate factual data.

而他成功的标杆是他的学生反刍事实数据的能力.

CET 4. Good command of both oral and written English.

大学英语四级水平. 具备良好的英语口语和书写能力.

Work is the glorious duty of every able-bodied citizen.

劳动是一切有劳动能力的公民的光荣职责.

Iswar also held somewhat narrow views as to our capacity for solid nourishment.

关于我们对固体食物的消化能力,艾思沃尔也有狭隘的看法.

Older workers can be as adaptable and quick to learn as anyone else.

较年长的工人的适应能力和学习速度有时并不亚于其他任何人。

Good communication sill, high team spirit, honest and trusty.

良好的沟通能力, 具有高度的团队合作精神, 诚实、可靠,为人正直.

African dance is vigorous, but full of subtlety, requiring great strength and control.

非洲舞蹈充满活力，但不乏精妙之处，需要舞者有很强的力量和控制能力。

The Aptitude — Treatment Interaction ( ATI ) is introduced as a newapproach in educational psychology research.

本文介绍了教育心理学研究中能力倾向与教育措施交互影响 ( aptitude—instruc -tional—treatmentinteraction) 这一新的思路.

The trouble with these students was not that they were dumb, or lacking in basic aptitudes.

与这些学生相伴的困难不是他们不会说话, 或者缺乏基本能力.

The chemical reactivity of APO would facilitate its hydrolysis in a waste stream.

三嗪基膦氧化物的化学反应能力会在废水中促进本身的水解.

The programme of learning should be appropriate to the age, ability and aptitude of the student.

学习课程应当符合学生的年龄 、 能力和天资.

As matter of fact, it's attitude instead of aptitude that decides your success.

事实上, 决定你能否成功的是矿藏则不是能力.

They ought to win with players of such high caliber.

他们选手的能力这样高,应该获胜.

This being so, soon all that is non-loving or abusive shall perish from earth's embodiment.

地球已经恢复了宽恕的能力,这么做, 爱正在回归而再次成为一种最有力的力量.

All above showed nicer signal processing ability and factual value of ICA technique.

这些结果充分展示出ICA技术良好的信号处理能力和应用价值.

It's also important to consider environmental factors and persona aptitudes when devising visual styles.

此外,在开发视觉样式时,考虑环境因素和人物角色的能力也同样重要.

Especially of breed of a few actor last level and exit are achieved assemble capacity.

非凡是一些名优品种的保鲜水平和出口创汇能力.

His manual dexterity and fine spatial skills were wasted on routine tasks.

他灵巧的动手能力和杰出的空间识别能力都浪费在日常事务上了。

The ability of capital flow is an indispensable condition to maintain steadfast management of capital.

资本流动能力是资本稳健经营的不可或缺的条件.

So, the ability of immobilizing Cs in AASC waste form is larger than thatin PC waste form.

因此碱矿渣水泥固化Cs~+的能力大于硅酸盐水泥.

I'll test my judgement.

我要考查一下自己的判断能力.

It takes great skill, cool nerves and the reflexes of an athlete.

那需要运动员有高超的技巧、冷静的头脑和迅速的反应能力。