才华

a student of proven ability

确有才华的学生

His earlier work announced a lyric talent of the first order.

他的早期作品显露了一流的抒情才华.

He is a competent, but not a brilliant musician.

作为音乐家,他能胜任, 但缺乏才华.

She was a distinguished oceanographer, and a gifted painter into the bargain.

她是一位杰出的海洋学家, 同时还是一位很有才华的画家.

The festival remains a valuable showcase for new talent.

音乐节一直是新秀展示才华的宝贵机会。

Bratbakk had more ability than the media gave him credit for.

布拉特巴克比媒体称赞的要有才华。

A talented artist, he was, moreover, a writer of some note.

他是一位有才华的艺术家，同时也是颇有名气的作家。

It was not until 1974 that his ability to write gelled again.

直到1974年，他的写作才华才又得以发挥。

He had a talent unmatched by any other politician of this century.

他的才华是本世纪其他政坛人物所望尘莫及的。

Many felt he was prostituting his talents by writing Hollywood scripts.

许多人觉得他给好莱坞写剧本是滥用自己的才华。

Some people might think I've underachieved in my job.

有些人可能会认为我的才华在目前的工作中没能充分施展出来。

He railed at the world for its neglect of his genius.

他怨世人不能赏识他的才华.

He was the most brilliant adman that any of us knew.

他是我们认识的最有才华的广告人。

The festival was a showcase for young musicians.

音乐节是青年音乐家展现才华的场合。

He is a very underrated poet.

他是一名才华被严重低估的诗人。