花言巧语
[huā yán qiǎo yǔ]
- 基础释义 纠错
- 释义
blandishments;a lot of artful talk;a specious style of speech;banana oil;double talk;
- 近/反义词
- 近义词
- 反义词
- 尔虞我诈 （相互猜疑， 相互欺骗） each trying to cheat or outwit the other [one another];deceive and blackmail each other;deceive each other [mutually];I-cheat-you-and-you-cheat-me (activities);[电影]Used Cars;
- 甜言蜜语 speak sugared [honeyed] words;coax with delusive promises;fine-sounding words;honeyed words;cajolery;
- 心口不一 speak one way and think another;speak contrary to one's thought;say what one doesn't think ;
- 哗众取宠 （用言论行动迎合群众， 以博得好感或拥护） curry favour by claptrap;court people's favour by saying sth. impressive;gain notoriety by shocking statements;play to the gallery;flubdub ;
- 巧言令色 clever talk and an ingratiating manner;fine words and an insinuating countenance;guileful words and insinuating looks;pleasing words and smoothness of manner ;
- 巧舌如簧 have a glib [plausible;smooth;oily;silver] tongue ;
- 天花乱坠 as if it were raining flowers;an exaggerated tale or account elaborate in high-flown phraseology;flowers cascading from the sky -- an extravagantly colourful description;flowers drifting down pell-mell from the sky in profusion;[电影]Graffiti Bridge;
- 轻诺寡信 make promises easily but seldom keep them;One who promises too lightly is seldom able to live up to his words.;the lightest promise and slightest faith;To promise too lightly is seldom able to live up to the words. ;
- 迷魂药 Ecstasy; love potion
- 摇唇鼓舌 talk glibly;a chatterbox;a mischief-maker;engage in loose talk (to stir up trouble);wag one's tongue ;
- 掩人耳目 cover other's eyes and ears;cast a mist before sb.'s eyes;cover up the story;fool public opinion ;
- 招摇撞骗 try every trick to mislead the public;swagger and swindle;bluff and deceive;deceive and beguile ;
- 双语例句 更多例句
-
1、
-
2、
She'd heard he was a musician and blagged a tape off a friend of his.
她听说他是个音乐家，就花言巧语从他朋友那里要了一盘带子。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》 -
3、
-
4、
-
5、
-
6、
-
7、
-
8、
-
9、
-
10、
-
11、
-
12、
He talked me into marrying him. He also talked me into having a baby.
他花言巧语让我嫁给了他，又说服我生了个孩子。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》 -
13、
-
14、
-
15、
- 相关阅读
-
sweet-talk的过去式是什么?sweet-talk的用法和例句
简答网 · 英语词汇
-
sleek的过去式是什么?sleek的用法和例句
简答网 · 英语词汇
-
fast-talk的过去式是什么?fast-talk的用法和例句
简答网 · 英语词汇
-
七年级下册英语第四单元作文范文：校规
简答网 · 初中英语作文
-
金球奖来袭！Cate Blanchett “旧衣新穿”环保时尚两不误
简答网 · 双语娱乐资讯
-
2025年中考英语阅读理解专项训练及答案（2）
简答网 · 中考英语