be related by flesh and blood;as close as flesh and blood;be inseparably linked to ...;be linked by flesh-and-blood ties;bone of the bone and flesh ;

They maintain the closest relations with the masses and share their weal and woe.
他们和群众血肉相连,休戚与共.
来源:《现代汉英综合大词典》中国现代文学与中国近现代传播媒介有着血肉相连的关系.
来源:互联网摘选
简答网 · 四六级英语

简答网 · 高考英语

简答网 · 双语娱乐资讯

简答网 · 高考英语

简答网 · 中考英语

简答网 · 四六级英语