漠不关心
- 基础释义 纠错
- 释义
be indifferent to ...;apathetic;be unconcerned;care nothing about;indifference ;
- 近/反义词
- 近义词
- 反义词
- 麻木不仁 be petrified;benumbed and unresponsive;dead [lost] to all feeling;hardened;be callous to ;
- 见死不救 do nothing to save sb. from ruin;fold one's hands and see sb. die;leave one to sink or swim;leave sb. in the lurch ;
- 漠然置之 remain indifferent towards sth.;give the cold shoulder;hold loose;look on without concern ;
- 充耳不闻 turn a deaf ear to;stop one's ears;hear but pay no attention to;pay no heed at all ;
- 熟视无睹 look at for a long time but not to see anything;be blind to ...;be indifferent to ...;care nothing for;turn a blind eye to ;
- 听而不闻 listen but not hear;hear but not understand;hear but pay no attention;turn a deaf ear to ;
- 坐观成败 sit and watch the result of the battle;be a mere on-looker;look on coldly;sit on the fence ;
- 冷言冷语 mocking words;cold words;cool [sarcastic;ironical] remarks ;
- 漫不经心 pay no heed to ...;totally unconcerned [inattentive];wanting in care;in a careless way;inadvertence ;
- 置身事外 keep out of the affair [business;way];detach oneself from;have nothing to do with ;
- 视而不见 gaze at sth. without seeing -- to pay no heed;do not to wink at;look but not see;look [gaze] without seeing;turn a blind eye to ;
- 漠不相关 entirely unrelated;of no consequence [concern] ;
- 冷眼旁观 look coldly from the sidelines at ...;look on as a disinterested by-stander;look on coldly as a bystander;look on indifferently ;
- 不以为意 not take it seriously;be indifferent to;dismiss all anxiety from one's thoughts;make nothing of;care nothing for ;
- 恬不为怪 take no offense at ...;regard calmly sth. reprehensible;quiet and contented;calm ;
- 隔岸观火 （比喻见有危难不加援助而采取看热闹的态度） watch a fire from the other side [from the opposite bank] of the river -- look on at sb.'s trouble with indifference;adopt a “wait-and-see” attitude;look on (without sympathy);Praise the sea, but keep on land. ;
- 当耳边风 take (advice) like a passing wind;pay [take] no heed of;It only goes in one ear and out the other.;take no serious heed to ;
- 袖手旁观 put the hands in the sleeves and look on -- to have nothing to do with a thing;fold one's arms and look on;look on and do nothing;look on unconcerned [indifferently;look on with folded arms ;
- 不关痛痒 have no compassion for others;a matter of no consequence;be perfunctory;do not care a bit ;
- 缩手旁观 watch from the sideline without interfering ;
- 视若无睹 turn a blind eye to;take no notice [heed] of what has been seen;shut one's eyes to;be undisturbed by what one has seen;go-by ;
- 不闻不问 not bother to ask questions or listen to what's said;be indifferent to sth.;neither care to inquire nor to hear;show no interest in sth. ;
- 双语例句 更多例句
-
1、
-
2、
She was at that time in such affliction as rendered her careless of surrounding objects.
当时她非常忧伤,对周围的一切都漠不关心.
来源：词典精选例句 -
3、
He has remained largely aloof from the hurly-burly of parliamentary politics.
他基本上一直对喧嚣的议会政治漠不关心。
来源：互联网摘选 -
4、
-
5、
Clark's mother is nonchalant about her role in her son's latest work.
克拉克的母亲对自己在儿子最新作品中的角色漠不关心。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》 -
6、
The man thought it might be Bill, but he thought in a dull , uninterested way.
他认为可能是比尔, 不过他只是漠不关心地想想罢了.
来源：英汉文学 - 热爱生命 -
7、
-
8、
-
9、
-
10、
-
11、
-
12、
In comparison with the mammal, the ordinary reptile is altogether reckless of its offspring.
和哺乳动物比起来, 一般的爬行动物对它们的后代简直是太漠不关心了.
来源：词典精选例句 -
13、
Against all these, alone among an indifferent populace, they pitted their youthful hearts.
他们带着年轻的心跟这一切奋斗, 在这一群好像漠不关心的市民中间.
来源：汉英文学 - 家（1-26） - 家（1-26） -
14、
-
15、
- 相关阅读
-
主谓一致的定义和三个原则
简答网 · 中考英语
-
妇女节英语作文（带翻译）
简答网 · 初中英语作文
-
2025年6月四级作文范文带翻译4：申请助学贷款
简答网 · 四六级英语
-
2025年中考英语阅读理解专项训练及答案10篇
简答网 · 中考英语
-
高考英语语法填空真题32（含答案解析）
简答网 · 高考英语
-
赞达亚与荷兰弟 Tom Holland 订婚啦！
简答网 · 双语娱乐资讯