西方

In the history of western philosophy, Leibniz drew a distinction between logical truth and factual truth.

在西方哲学史上, 莱布尼茨对逻辑真理和事实真理作了明确的区分.

The college has brought me into contact with western ideas.

上大学使我接触了西方的思想。

They said Western aid was needed to cushion the blows of vital reform.

他们称需要西方的援助来缓解重大改革带来的冲击。

A golden afterglow throbbed in the west.

金色的晚霞在西方颤动着.

His country desperately needs Western aid to restore its ailing economy.

他的国家急需西方援助以复苏其不景气的经济。

The real scandal , though, is the West's continuing amnesia about the cold war.

真正的丑闻是, 西方一直遗忘冷战.

We cannot be an extension of China, India, the West, or the Malay Archipelago.

我们不能成为中国 、 印度 、 西方国家或者马来群岛的伸延部分.

Art Nouveau started in the end of nineteenth century and modernism design in the 1920's.

新艺术运动与现代主义设计运动是西方艺术设计史上两个重要的设计运动.

Argumentation is a verbal and social act of reasoning.

论辩研究目前在西方是一门“显学”.

International anarchy has always been apriori premise and logic departure of western IRs.

国际无政府状态历来是西方主流国际关系理论的先验给定和逻辑起点.

There were fears that some of the Western hostages might be killed in reprisal.

有人担心一些西方人质可能会受到报复性杀害。

The issues facing the west straightforward.

摆在西方人面前的问题很简单.

They have always looked askance at the western notion of democracy.

他们一直都怀疑西方的民主观。

Western businessmen are showing remarkable prudence in investing in the region.

西方商人在向该地区投资时表现出非同一般的深谋远虑。

Western culture is a culture of arithmetical time.

西方文化是计算时间的文化.

So, the Chinese must see him clear serve as the place of the alien and foreground.

所以, 中国人必须看清自己作为异类的处境和前景.对于西方富人俱乐部的会员们来说,中国当然是个异类.

Dionysus is eternally the fundamental archetype in western art.

酒神,一向是西方艺术的最根本的永恒原型.

This philosophy is western in origin.

这种哲学起源于西方.

The growing number of people seeking refuge in Thailand is beginning to concern Western aid agencies.

到泰国寻求庇护的人日益增多，这开始引起了西方援助机构的不安。

Western diplomats confirmed that annexe was authentic.

西方外交人员确认了这份附件的权威性.

She didn't wear makeup, dressed in baggy, androgynous clothing, sang Western songs.

她没有穿着化妆, 穿松垮垮又雌雄同体的衣服, 唱了西方歌.

Afterwards, he became the first Westerner to open a martial arts school in Japan.

后来他成了在日本开办武术学校的首位西方人.

The West is stingy with aid.

西方在援助上有点吝啬。

Germany is the largest giver of aid among the wealthy countries of the West.

德国是西方富裕国家中给予援助最多的国家。

Even if the traditional housing are either more or less influenced by the western architectural culture.

即使传统住宅也或多或少受西方建筑文化的影响.

Herbalism had become an all but extinct skill in the Western world.

草药医术在西方已经成了一门几乎绝迹的技艺。

In his speech, Ayatollah Khamenei criticized Western governments over their reaction to the election.

在讲话中, 阿亚图拉?哈梅内伊批评西方政府对其选举的反应.

He has repeatedly criticized Western churches as too worldly and too entrenched in consumerism.

他一再批评西方教会过于世俗，消费主义观念过于顽固。

China does not want the West or its neighbours to get alarmed.

中国不愿使西方和其邻国惊慌.

The title audacious but it captured the western zeitgeist.

其书名相当大胆,但抓住了西方的时代精神.