谦卑

I expressed displeasure, with my legendary humility and restraint.

我作出了不悦的表情, 我的谦卑克制精神是众所周知的.

He was too simple to wonder when he had attained humility.

他心地单纯,不去捉摸自己什么时候达到这样谦卑的地步.

She bowed her head and smiled in false modesty.

她低着头，故作谦卑地笑着。

" I beg your pardon,'said Rhett with mock humility.

" 请原谅, "瑞德用假意谦卑的口吻说.

Defeat and failure make people humble.

挫折与失败会使人谦卑.

His voice was still soft and filled with specious humility.

他的声音还是那么温和,甚至有点谦卑.

The meek shall inherit the earth.

谦卑的人必承受地土。

The old couple humbly waited on the immortals with cordial looks and eager good-will.

席间,谦卑恭顺的老夫妇面带笑容,殷勤备至地服侍天神用饭.

Unlike Heraclius and Kavadh, Tai-tsung gave these envoys a courteous hearing.

和赫拉克利乌斯和卡瓦达不同,太宗谦卑地听取了这些使者的来意.

He is very humble towards his superiors.

他对上级很谦卑.

We come nearest to the great when we are great in humility.

当我们是大为谦卑的时候,便是我们最接近伟大的时候.

He was a gentle, lowly, and unassuming man.

他是个温和 、 谦卑 、 不摆架子的人.

She would carry to the grave the memory of his grace and humility at that moment.

她就是死了也忘不了他此时此刻表现出来的仁慈和谦卑.

" Ah, be very humble now -- very humble indeed. Tell us what it is you require.

“ 啊, 现在要表现得非常谦卑 -- 非常非常谦卑.

I should do well to conciliate this ancient Mammon of Unrighteousness.

我得尽量谦卑一些,好博得这位老谋深算的恶神的好感.