镇静

We should compose ourselves in the face of fear.

我们在危险时要保持镇静.

Katherine took another sip from her glass to calm herself.

凯瑟琳又抿了一口杯中的酒，竭力使自己镇静下来。

It is important to keep calm in an emergency.

情况紧急的时候，保持镇静是重要的。

Though badly frightened, she remained outwardly composed.

她虽然非常害怕，但表面上依然很镇静。

After the accident, the doctor gave her some pills to sedate her.

事故发生后, 医生让她服了些药片使她镇静下来.

Christie looked relaxed and calm as he faced the press afterwards.

后来面对记者的时候，克里斯蒂显得放松而镇静。

Try to keep calm and just tell me what happened.

镇静点，告诉我出了什么事。

He kept a level head through the whole incident.

整个事件中,他始终保持着镇静的头脑.

I'll try a herbal remedy to calm him down.

我来用草药试试，看能不能让他镇静下来。

The calming effect seemed to last for about ten minutes.

镇静效果好像持续了大约10分钟。

Do not have a drink or take drugs to calm yourself down.

不要用喝酒或吸毒的方式让自己镇静下来。

We need to keep our nerve now.

我们现在需要保持镇静。

It took a moment for Mark to recover his poise.

马克过了一会儿才恢复镇静。

The attack victim is currently in hospital, under heavy sedation.

被袭击者目前在医院, 处于大剂量镇静作用之下.

I still can't trust myself to remain composed in their presence.

我仍然不放心自己能否在他们面前保持镇静。