discontinuing

The process of breaking up and discontinuing a partnership business is called liquidation.

合伙企业解体和停止经营的过程称为清算.

But if you have a separate fax line, you might consider discontinuing it.

但是如果你有独立的传真电话的话, 你可以考虑淘汰座机.

Early recognition of AHS and timely discontinuing of the suspected drugs are the essential therapy.

即早认识并停用致敏药物是治疗的关键.

Lack of money accounts for her discontinuing her studies.

缺钱是她辍学的原因.

This kind of'castration'is, of course, reversible discontinuing the treatment.

当然, 停止使用这种抑制剂, 这种类型的 “ 阉割 ” 则会逆转.

Upon discontinuing dexamethasone, cross-linking of the actin networks was reversible.

当终止地塞米松的作用后,小梁细胞内的肌动蛋白交联是可逆的.

Discontinuing the medication once pregnant should be discussed with your physician.

医生发现你怀孕了才停药.

He persuaded me out of the idea of discontinuing the experiment.

他劝我放弃中断实验的想法.

The discontinuing form of the multiple-act crime is rather complex.

复合行为犯罪的停止形态较为复杂.

In a nonconforming service situation, use is precluded by discontinuing the service.

对不合格服务的情况, 是通过终止服务来避免其使用.

Physicians should evaluate each patient individually before discontinuing anti-clotting medication.

在停止抗凝血药的治疗前,医师应该单独评估每位病人的情况.

Clarithromycin was well tolerated with only 1 % of patients discontinuing treatment due to drug-related adverse events.

病人对克拉红霉素的耐受性良好,只有1%的病人因药物相关性不良事件而停药.

The angioneurotic oedema resolved in all 3 patients within hours of discontinuing treatment with the agent.

3例患者在停止治疗后几小时内,血管神经性水肿均恢复.

Some patients were tested while discontinuing aspirin and anticoagulant therapies.

一些病人测试的时候要停用阿司匹林和抗凝药物.