So when IDA asked for help, I decided to launch CanDo seven months early, with very little money,

Now, I know what I should do in the following days, I think I cando better.

现在，我知道自己在接下来的日子中应该做什么了；我亦坚信我能更完美的做好它。

So this actually isn't just about money, either, CanDo isn't just about money.

所以，这不仅仅是关于钱的问题，CanDo不仅仅是钱的问题。

You'll be gone for six days? I think we cando without you for that long.

你要去6天吗？我想我们这么长时间没有你也能过得丢。

Come on get up, you cando better than that.

快站起来，你可以做的更好。

Why don't you just drag me off if you want to marry me so much?

如果你那么想和我结婚为什么不直接把我掳走 呢 ?

My father means to marry me off, that's worse.

我爸爸说要让我结婚, 这才是该担心的.

I asked her to marry me on the beach.

我在海滩上向她求婚.

I plucked up / summoned up my courage ( ie controlled my fear ) and asked her to marry me.

我鼓起勇气向她求婚.

I really care for her. I think I'm going to ask her to marry me.

我真的很喜欢她. 我要向她求婚.

Forrest: But you won't marry me.

阿甘: 但你不想嫁给我.

Man: Yes. Would you marry me, Helen?

迈克: 是的.你原意嫁给我吗, 海伦?

I think I'm going to ask her to marry me.

我打算叫她嫁给我.

My friend promised to marry me once she made her final decision.

我的朋友答应嫁给我,一旦她做了最后的决定.

Vernon zhong : Want to engage my elder brother find me first.

仲天骐: 想要嫁给我大哥,你就先找到我吧.

With this ring. I'll ask you to be Mine.

用这个戒指, 我将要求你属于我(嫁给我).

I never want to leave you, will you marry me?

我永远不离开你, 你嫁给我 吧 !

Michael : Will you marry me, Joanna Joanna: Oh, Michael! I will.

乔安娜,你愿意嫁给我吗? 哦, 迈克尔! 我愿意.

Colin: If I became a star would you marry me?

科林: 如果我是明星的话你会嫁给我 吗 ?

Well? Does that mean you'll marry me?

噢? 你的意思是你答应嫁给我了?

Knock the powder out of the tin gently. We don't want it all over the room.

从罐子里倒粉出来要轻点. 我们不得搞得满屋都是粉.