Fanyi and Anna expressed very rebel at the front of the liberal and love.

The tragedy happened in Fanyi broke up the running sore of Chinese skin in the semicolony and semifeudal society and exploded the guilty in the old chinese family.

蘩漪的悲剧，撕开了半封建半残殖民地中国肌体上的脓疮。暴露了旧中国家庭和社会的罪恶。

Fanyi is a public mailing list run by the University of Hawaii.

繁漪是一个公共的邮件列表由夏威夷大学举办。

Kingdom Wu controlled over Fanyi ( now is the northeast area of Jiangxi province) and Aiyi ( now is the northwest area of Jiangxi province), now the middle and south area of Jiangxi province's probably belongs to Kingdom Chu in that time.

吴国辖有番邑（今赣东北地区）和艾邑（今赣西北地区）；今江西中部和南部地区，大致属于楚国。

No chaste-minded , unsophisticated peasant maid she, but the last dregs of a decadent stock!

她不再是思想纯洁 、 天真无邪的农家少女, 而是堕落家族的残渣余孽.

The contemptible scoundrel made himself up and went on the stage once more.

这跳梁小丑又一次粉墨登场了.

His father hated him traveling with trash like them.

他父亲讨厌他跟像他们那样的社会渣滓一起旅行.

A man cannot be without shame , for the shame of being without shame is shamelessness.

人不可以无耻,无耻之徒,无耻矣.

He's a shameless person.

他是个无耻之徒.

He's a vile dog!

他是个无耻之徒!

He who is not ashamed doing whatever he likes.

无耻之徒,为所欲为.

I don't mean to suggest that Wei Hui is the new Bob Dylan.

我当然绝非暗示卫慧是鲍勃.狄伦,那可风马牛不相及.

Bob Dylan should strap one and blow in the wind for a while.

鲍勃·迪伦应该在风中吹奏一曲笙.

Bob Dylan is in negotiations to lend his voice to a GPS navigation system.

鲍勃·迪伦正在洽谈,或将为卫星定位(GPS)导航系统录音.

Bob Dylan: Hey, it was Allen Ginsberg, man!

鲍勃·迪伦: 嘿, 那可是爱伦·金斯堡, 哥们!

Bob Dylan released 2 very different sounding albums this year.

鲍勃迪伦今年发行了两张乐风截然不同的专辑.

Bob Dylan occupied the top slot for several weeks.

鲍勃狄伦连续数周占据榜首位置.

In his next movie the actor will play Bob Dylan.

这位演员将在下一部影片里扮演鲍勃-迪兰.

Certificate of attendance will be awarded to who have attended all lectures.

学员必须全日出席理论课,方获发出席证书.

Credentials MUST be awarded at an ICOI sponsored symposium.

所有证书必须在ICOI总会主办的大会领取.

Nonetheless, practicallyevery student will be awarded a first-class degree.

然而, 几乎每个学生都会被授予优等学位.