The students all expect that their heavy course load upon their minds would grow lighter.

While the syllabus has been reduced, students are getting more and tougher homework.

虽说课业内容减轻了, 实际上功课更多、更深了.

Explanatory style was a mediator variable between academic stress and emotional well-being . 6.

解释风格在课业压力与情绪幸福感间扮演完全中介变项的角色.

The knowledge on computer network not only my major, but also my hobby.

对于网络方面的知识不仅是课业的要求, 也是我的兴趣.

He says they show more about the quality of students'work than traditional grades study.

他说这种做法较之传统的等级评分方法来说,更能体现学生的课业质量.

This meant Jim too, who struggled with working an 8 hour evening shift with schoolwork.

这意味着,吉姆过, 奋斗,并有工作8小时夜班与课业辅导.

Henry should focus on his schoolwork more.

亨利该更专注于他的学校课业上.

She decided to stop working and concentrate on her studies right now.

她决定停止工作目前要把精神放在课业上.

One uses the mill that processes half product the product.

一间用来将半产品加工成产品的作坊.

My parents ran a bakery, so naturally I learned to bake.

父母经营着一家面包作坊, 自然我也就学会了烤面包.

You know what you were saying about the Pottery Barn catalogue?

你知道刚才你说到的陶器作坊商品目录?

The carpenter was hammering in his workshop.

木匠正在作坊里锤打.

In 1957 the shop was turned into a factory.

一九五七年,这个作坊改成了工厂.

General Motors has temporarily shut some of its factories in Europe.

通用汽车临时关闭了数家欧洲工场.

In 1948, specializes in manufacturing Swarovski observation optical instrument factory.

一九四八年, 精于制造了望仪器的施华洛世奇光学工场.

Manufacturing, assembling, and packaging plants of textile, electric, plastics, etc.

纺织 、 机电 、 塑胶成型等制造 、 装配 、 包装工场.

All kinds of precision tools are made in this factory.

这家工场制造各类慎密机床.

Those who want to work with me must come to the shell field tomorrow.

想要跟我工作的那些人明天就必须到弹壳工场来.

I bore down hard on the fact that my shop boss was Sirvo trained.

我强调我的工场管理人在塞尔伏受过训练的事实.

The blacksmith came out of the forge to fit the horse shoe.

铁匠从工场出来安装马蹄铁.

The manufacturing system took its place.

工场手工业代替了这种经营方式.