DO NOT touch any internal circuit in 1 minute after the power is switched off.

You're burning your bridges behind you if you do that.

你这样做不过是自断后路而已.

A pit dug into the ground or on a hillside and used as a shelter.

'防空洞'.''挖在地下或山坡,用作掩蔽体的洞.

"God help them," he said. "They're beyond help."

“愿上帝保佑他们吧，”他说，“谁也帮不了他们了。”

Rocks-Safety, refuge and protection.

岩石 - 安全 、 庇佑和防护.

I try to keep you sheltered from it.

我尝试着把你荫庇在我的保护中.

Approaching, to pay, as the same tree to me and safety.

在走近, 付出, 象树一样给我荫庇和安全.

Molecular field performance, small scene and the street market, each with their own performances.

表演分子场 、 小场子和过街场, 各有自己的表演形式.

He always gives open air performances, and is quite popular in this area.

他经常拉场子表演, 在这一带已经小有名气了.

Before the formal performance, he flourished swords for a while to attract the audience.

正式表演之前他先耍了几趟刀,用来拉场子.

The goal keepers got the ball and booted it half way across the field.

守门员得到了球,把它一脚踢过了半个场子.

We danced. It was crowded and close.

我们跳着舞.场子里又挤又闷.

Let me get It'started, it's time to tear it loose.

让我开始热场, 是时候开始让场子热起来了.

The letters page serves as a useful forum for the exchange of readers'views.

读者来信版是读者们交换意见的有益园地.

The new creature says it is andandand therefore has no resemblance too a garden.

可是那只新动物说,一点也称不上是“园地”,顶多像个公园而已.

The remaining Parenting Workshop sessions in April have been cancelled; the Workshop will resume in May!

北威亲情园地四月份聚会取消. 大家五月再谈!

The gardeners had laid out the ground beautifully.

花匠已经把园地安排得很美.

The gardeners laid out the grounds beautifully.

园林工人把园地布置得很美观.

PTA has begun to provide bulletin board service.

经理事会同意,家长会开始提供[资讯交换园地]看板.

They opened its pages to the young Henry James.

他们把园地开放给年轻的亨利·詹姆斯.

It will be good if that part of the garden were turf.

要是那片园地上草皮,那是很好的.