Asia Translation& Interpreting Co., Ltd provides professional translation services to Businesses, Immigration Department, Education Providers and Private Individuals.

Details of the visa requirements can be obtained from Immigration Department's website.

关于签证事宜或要求请详见入境事务处网页。

You should submit your application through the nearest Chinese diplomatic and consular mission, or mail your application direct to the immigration department in Hong kong.

你应透过最就近的中国驻外国的使领馆递交申请，或邮递申请至香港特别行政区入境事务处。

Information Systems ( Production) Division [ Immigration Department]

信息系统（运作）科〔入境事务处〕

Later, the couple has two brains, add seasoning, the first piece of meat with glutinous rice flour and tumble, and then package lotus leaf.

后来，夫妻两个又动脑筋，加作料，块肉先用糯米粉滚一滚，再包荷叶。

Should first glutinous rice flour and water into a corporation ( now when you make dumplings and noodles like), place a few hours it "good" penetration.

先把糯米粉加水和成团（跟做饺子时和面一样），放置几小时让它“醒”透。

The changes of morphology, X-ray diffraction pattern and weaken of crystalline structure of the granules took place when the glutinous rice flour was hydroxypropylated.

糯米粉经羟丙基化变性后，颗粒形貌和X-光衍射图样发生变化，结晶区被削弱。

The results showed that the short of cohesiveness of the raw materials due to non-sucrose have been resolved by means of adding glutinous rice flour.

试制结果表明，通过适量添加糯米粉，可以解决无糖香糕由于不含蔗糖而造成物料之间粘结性差的问题。

Extremely wet sticky glutinous rice flour, a small group had to hand-pulling the wet surface, extruded into a wafer shape.

湿糯米粉粘性极强，只好用手揪一小团湿面，挤压成圆片形状。

Compared to corn starch, the weak retrogradation is main characteristic of glutinous rice flour paste, and some samples have better stability against shearing.

与玉米淀粉比较，糊的凝沉性弱为其最主要的特性，而且有的样品具备较好的抗剪切稳定性。

Mix the glutinous rice flour and water of the ingredients ( 1), knead to form a dough, keep aside.

先将材料（一）的糯米粉和清水拌匀成糯米生团，放置一旁备用。

Recipe: Pumpkin 600 grams Corn meal 20 grams Glutinous rice flour 20 grams Sugar

原料：600克南瓜20克玉米面20克粘米粉白糖

You can prepare glutinous rice flour in a bowl and slowly add hot water until they mix into dough.

首先在碗内准备一些糯米粉，然后慢慢地加入热水，直到二者混为一个面团。

Tangyuan is made from glutinous rice flour.

汤圆是由糯米粉做成的。

The steamed sweets are made of glutinous rice flour, brown sugar, and oil.

年糕味甜，由糯米、红糖及食用油制作而成。

Maggie: It's sweet dumplings made of glutinous rice flour.

是一种用糯米粉做成的甜汤圆。

Preparation of Adhesive for Sticking Label to Beer Bottle with Glutinous Rice Flour

用糯米粉生产高档啤酒标签胶的研究

The Application of Specially Processed Glutinous Rice Flour in Ice-Cream Food

特制糯米粉在冷饮食品中的应用

Customarily, family members reunite for a meal of Yuanxiao, round, sweet dumplings made of glutinous rice flour served in soup, which symbolize a wish for the family's happiness and good luck all year.

习惯上，家庭成员元宵团聚在一起吃一顿饭，用糯米粉做成的圆形汤圆出现在饭桌上，这象征着希望家庭幸福和好运连年。

In south China, It is customary to eat "niangao" ( New Year cake made of glutinous rice flour) because as a homophone, niangao means "higher and higher every year."

在中国南方，习惯吃“年糕”（糯米粉制成的新年糕点），因为作为一个同音字，年糕意味着“步步高升”。

Investigation in Radiation Characteristic of Atmospheric Pressure Glow Discharge Plasma in Air

常压空气辉光放电等离子体光辐射特性试验