The project is on such a gigantic scale that the cost is hard to calculate.

He must calculate the probability of failure.

他必须计算一下失败的概率.

He has a high mentality and can calculate these figures mentally.

他的智商高,可以心算这些数字.

To change something to fit new condition, especially to calculate and settle an insurance claim.

改变某事以适合新情况, 尤指对保险索赔的计算和清算.

The scientist could not calculate when the spaceship would reach the Jupiter.

那位科学家没有算出那艘宇宙飞船什么时候会到达木星.

From this you can calculate the total mass in the Galaxy.

由此你可以算出银河系的总质量。

Please calculate the loading scale and the number of containers of their shift.

请计算一下本班的装货水尺和集装箱箱数.

Take a hundred and twenty values and calculate the mean.

取120个值计算平均数。

What you do first is to calculate the mean.

你要做的第一件事就是算出平均数.

I calculate upon earning 5000 pounds a year.

我预估一年可赚五千英镑.

We cannot calculate upon having fine weather for the sports meeting.

我们不能指望着开运动会时会有个好天气.

They calculate upon thirty people attending the evening party.

他们预计会有30人参加这次晚会.

You cannot calculate upon fine weather.

你不能指望好天气.

His political opponents made a calculated attack on him.

他的政敌们对他进行了包藏祸心的攻击.

He calculated his gains and losses of money and the result was a plus.

他把所得与所亏钱数计算了一下,结果是盈余.

The President took a calculated political risk in throwing his full support behind the rebels.

总统全力支持反叛分子，对所冒的政治风险心中有数。

Cash income is calculated by subtracting total trading income from total receipts.

现金收入是从总收入中减去总贸易收入来计算的.

There was nothing contrived or calculated about what he said.

他说的话里没有任何蓄意捏造的成分。

She lowered the glass with calculated slowness.

她有意慢慢地放低了玻璃杯。

He calculated his gains and losses of money and the result was a minus.

他计算了收益和亏损,所得结果是个负数.

Such a statement was hardly calculated to deter future immigrants.

这样的声明不太可能吓住将来的移民。