We saw ranks of textile machines going at full blast.

He's always playing his radio at full blast. It's high time I tackled him about it.

他听收音机总是把音量放得很大. 我非得和他谈谈这件事不可了.

He's always playing his radio at full blast.

他听收音机总是把音量放得很大.

They are constructing the building at full blast.

他们倾全力建造这栋大楼.

He was working at full blast.

他正以最高的效率工作着.

She had the stereo on at full blast.

她把立体声音响开到了最大音量.

Toldo at full stretch helpless and hopeless.

托尔多拼尽全力,无奈鞭长莫及.

The factory was at full stretch.

工厂在全力生产.

Everyone would be working at full stretch.

每个人都将全力以赴。

He offered his lighter at full stretch.

他伸长胳膊把打火机递了过去。

When they saw the shark, the bathers swam at full tilt to the shore.

游泳者看到鲨鱼时, 便全速游向岸边.

His car ran ( at ) full tilt against the tree.

他的车猛撞到树上.

He drove ( at ) full tilt into the lamppost.

他全速开车,撞到电线杆上.

We drove down the road at full tilt.

我们在路上疾驰.

He rushed down the street at full tilt.

他全速地沿街冲去.

He was running at full tilt when he slipped and fell down.

他正全速奔跑时滑了一下,摔倒了.

As John approached at full tilt he saw a queue of traffic blocking the road.

约翰全速接近的时候，看到一大串车辆挡住了道路。

Edward seems to be running true to form and talking at great length.

爱德华似乎和过去一样不厌其详地讲了好久。

He rambled at great length but I couldn't make head or tail of what he said.

主队虽然技术不错,也架不住客队合作得好.

That chemical message is spelled out at great length in a molecular alphabet of four letters.

这种化学信息是用四个分子符号详细地加在表达的.

They discussed this problem at great length.

他们非常详细地讨论了问题.