She is held in high esteem by her colleagues.

He has been rehabilitated in public esteem.

公众已恢复对他的敬重.

Their public esteem has never been lower.

他们在公众中的信誉从未如此之低。

I greatly esteem your message in the midst of our hard struggle.

您在我们奋力抗争时发来的电文让我充满了敬意。

The people make it a point to esteem the art of conversation in France.

在法国,人们十分重视谈话技巧.

I send you this gift as a mark of esteem.

我送你这件礼物以表敬意.

He said he retained immense regard and esteem for the prime minister.

他说他一直极其尊重和敬仰首相。

He is esteemed for his courage.

他因有勇气而受人尊敬.

The art of conversation is highly esteemed in France.

在法国十分尊重谈话技巧.

I wish to submit the article enclosed here with for publication in your esteemed Journal.

随函奉上拙稿一篇,望刊登在你们的<学报>上.

However, Dylan Thomas is not a pure irrationalist. He esteemed tradition and inherited tradition.

然而, 他并不是一个纯粹的非理性主义者, 他尊重并继承了传统.

He esteemed that he understood what I had said.

他认为已经听懂我说的意思了.

We are sure that, due to our low price, you will hand us your esteemed order.

我们确信, 由于本公司的价格低廉, 贵方将会订货.

In your esteemed journalistic opinion.

从你记者的角度看是那样.

He was esteemed by his neighbours.

邻居们很敬重他。

Esteemed Guests and Friends!

尊敬的客人们,朋友们!

In the long legal system process, the engagement prepares continuously is esteemed.

在漫长的法制过程中, 婚约一直备受推崇.

We hope that you will find this price sufficiently low to secure us your esteemed order.

希望你会感到此价已经很低而向我司订货.

Your esteemed University is my first choice.

贵校是我的第一选择.

He was much esteemed.

大家很尊重他.

I have just received your esteemed letter.

适奉大札.