Mirror: Sorry, the system fails, please re-enter the voice prompts.

A closer look prompts a less sanguine assessment.

如果观察仔细些,也许就不会这么乐观了.

A huge list of writing prompts for children.

为孩子们提供大量的写作题目.

When Hijackthis prompts you to reboot, please do so.

当Hijackthis提示您重新启动(计算机)时, 请允许.

His dependence on gestures and prompts has significantly reduced.

他对肢体语言和提示的依靠显著地降低了.

For example, the status-bar prompts are located in the string table.

例如, 状态栏提示位于字符串表中.

New, more focused prompts reduce the possibility of reliance on memorized materials.

用新的, 更具体的题目减少考生可能对记忆素材的依赖.

It is this fact which prompts us to declare that the wasp is not free.

正是这一事实促使我们宣称,那只黄蜂不是自由的.

These elastic bands have perished.

这些橡皮带已失去弹性.

Combined electrolyzing manganese industrial production brings forward acid balance for electrolyzing manganese production process.

结合电解金属锰工业生产实际,提出电解金属锰生产过程的硫酸平衡计算方法.

The synthetic methods of ferrocene were divided into two categories: chemical synthesis and electrolyzing synthesis.

二茂铁的合成方法分为化学合成法和电解合成法两大类.

As of someone gently rapping, rapping at my chamber door.

仿佛有人在轻轻叩击, 轻轻叩击我的房门.

He likes rapping my head with smile.

他喜欢微笑着敲我的头.

In the still night her rapping sounded frightfully loud to Claine.

在这静静的夜里,她的敲门声使克莱尔听起来响得可怕.

All at once there was a brisk rapping at the door.

这时忽听得有人急匆匆的在敲门.

We could hear them in the room below, rapping.

我们可以听到他们在“底下”房间里谈笑.

That's why I don't be fucking battle rapping.

这就是为什么我没去说唱比赛.

She kept rapping out orders: "Up a bit, down a bit, do it like that."

她不断大声地发号施令：“向上点，向下点，就那样做。”

We could hear them in the room below, laughing and rapping.

我们可以听到他们在底下房间里谈笑.

As of some one gently rapping, rapping at my chamber door.

仿佛有人在轻轻叩击——轻轻叩击我房间的门环.

Let's have no more rapping and knuckle down to work.

别瞎扯了,开始认真工作吧.