Mel paused, to let his appoint sink home, before continuing.

Mel was tempted to laugh, then supposed he had better not.

梅尔有点忍俊不禁, 转念一想还是不要笑出声来为妙.

Like others, Mel was first stunned, then later wept.

同其他人一样, 梅尔先是不知所措, 接着就哭了起来.

Mel surmised his career might continue.

梅尔估计他的事业可能会这样继续下去.

Translated Description : Melaleuca 95 % repeat order rate!

美乐 家公司95%的重复订购率!

OBJECTIVE : To illuminate the application of Melaleuca Alternifolia oil in medicine.

目的: 阐明白千层油在医药上的应用价值.

As one of the important natural plant oils , Melaleuca Alternifolia oil has range Of food applications.

互叶白千层油是重要的天然植物精油, 在食品方面有着广泛应用.

Reciprocal preparations of melamine phosphate and ammonium polyphosphate were studied.

研究了蜜胺磷酸盐和聚磷酸铵的互配(作用).

AQSIQ on the national market for the supply of liquid milk sixth melamine sample testing.

国家质检总局对全国市场供应液态奶进行了第六批三聚氰胺抽样检测.

The melamine phosphate is synthesized from melamine and phosphoric acid. The optimum technological conditions are determined.

摘要以磷酸和蜜胺为原料,合成阻燃剂磷酸蜜胺;确定了最佳的工艺条件.

At the time, officials issued regulations banning the use of melamine in food products.

此后官方发布条例,禁止食品工业中使用三聚氰胺.

And so melamine producers like the ones here in Zhangqiu are busy.

所以章丘这里生产三聚氰胺废料的厂家都很忙.

Melamine tainted food now spread from milk to Candy to eggs!

不只毒奶粉发酵粉糖果饼乾,中国连鸡蛋也含三聚氰胺!

Officials also stressed that infant formula sold to U.S. consumers must be completely free of melamine.

官员们还强调说,售于美国消费者的婴儿食品必须完全不含三聚氰胺.

Production Pure fresh milk . After testing, the production of liquid milk did not detect melamine.

经检测, 这些企业生产的液态奶中未检测出三聚氰胺.

And the company's own testing showed that of Aoliaowei not contain melamine.

而且该公司自己的检测报告显示,奥利奥威化不含有三聚氰胺.

I'd rather not eat any melamine at all.

我本人宁愿不吃任何含三聚氰胺的东西.

Melamine is an industrial chemical.

三聚氰胺是一种工业化学制品.

Melamine is used in the manufacturing of plastics, fertilizer, paint and adhesives.

三聚氰胺用于制造塑料 、 肥料 、 颜料和粘合剂.

The rapid start of the dairy inspection, testing and special inspection of the melamine.

迅速展开对奶制品检验 、 检测和三聚氰胺的专项检查.

The melamine the exceeding the allowed figure egg the event the new progress again.

三聚氰胺“超标蛋”事件再有新进展.