The prime minister managed to tame the trade unions.

The Amazons were believed to have been the first to tame horses.

据说亚马孙人最先驯化了马。

Lions can never be completely tamed.

狮子永远不能被完全驯化。

Pigeons are easy to tame.

鸽子很容易驯养.

The Asian elephant can be tamed and trained.

亚洲象可以被驯服并加以训练。

She made strenuous efforts to tame her anger.

她竭力压制心头怒火。

The deer never became tame; they would run away if you approached them.

那些鹿一直没有被驯服：你一靠近，它们就跑开。

United Nations Industrial Development Organization says rice bran is a kind of resource which has not fully been utilized.

联合国工业发展组织称米糠是一种未充分利用的资源。

That is the critical point in the2009 Industrial Development Report of the United Nations Industrial Development Organization

这是联合国工业发展组织在2009年工业发展报告中所提出的关键论点。

The UNSC battle group maneuvered behind the moon, denying the enemy a clean line of fire.

UNSC的战斗群机动到月亮后面, 拒绝给敌人毫无遮掩的射击线.

The UNSC will continue accepting and hearing a case of this subject.

安理会继续受理这项议题.

Traverses as far and as fast as any UNSC ship.

比任何一艘UNSC飞船都飞得快飞得远.

The UNSC, her Spartans, all the people she admired, would against the inevitable.

她的斯巴达们, 所有她钦佩的人, 必然会努力抗争.

A police helicopter rattles through the skies over Rio, black-clad snipers poised at either side.

一架警方直升机嗡嗡地掠过里约的上空, 机舱两边各有一名身着黑衣的狙击手,做好了射击准备.

Drop them behind your forces and move the snipers forward when required.

在你的部队后方投下他们,在需要的时候让狙击手向前移动.

The structure was a kilometer square with towers rising three hundred meters, perfect for snipers.

这个结构有一公里见方,耸立着三百米高的塔, 很好的狙击点.

Soldiers could see the positions of enemy snipers who had been spotted by unmanned reconnaissance planes.

士兵透过无人侦察机传来的资讯,就能看见敌方狙击手的位置.

Wear a bullet-proof vest as a protection against snipers.

穿上防弹衣,避免遭到狙击手狙击.

The snipers will remain behind the front line.

狙击手将留在前线的后面.

She stays over there now, with the snipers.

她留在那边了, 和狙击手们在一起.

The tanks moved in to flush the snipers from their nests.

为了赶走掩体内的阻击手,坦克向掩体开去.