This was true for virtually all subjects among pupils aged 11 to 14 in secondary schools.

Takashashi, ten years Matsushita's junior , remains one of the firm's principal troubleshooters.

曾作为松下副手达10年之久的高桥一直是公司中首屈一指的解决难题的能手.

Many large secondary schools using this product, the effect significantly.

国内许多大、中、小学校使用本企业产品, 效果显著.

Loose sediments may be changed into solid sedimentary rocks.

松散的沉积物可以变成坚硬的沉积岩.

Virtually all secondary schools are in towns.

几乎所有的中学都在城里.

Students fascinated heart, an endless stream of foreign-ho into secondary schools.

学生心向神往, 源源不断地涌向 豪洋 中学.

Very great strides in sampling ocean-floor sediments were taken in the late 1960's.

海底沉积物取样的巨大进步是发生在六十年代后期.

New students are pouring into secondary schools and at a phenomenal rate.

新入学的学生正以非凡的速度涌入中学和大学.

Number of Teachers , Staff and Full-time Teachers include those of Private Regular Junior Secondary Schools.

民办普通高中的教职工数和 专任 教师数包含民办普通初中数据.

The trapper exchanged furs for flour, coffee, and gunpowder.

捕兽的人用毛皮换取面粉 、 咖啡和火药.

The trapper leads a solitary life in the mountains.

那个设陷阱捕猎的人孤独地生活在山里。

Alligator trapper Todd Hardwick and others believe the answer to Florida's problem is education.

鳄鱼猎人陶德?哈维克与其他人士都认为,佛州问题的解决之道在于教育.

The trapper grabbed the Indian by his scalp lock.

设陷阱者抓住印第安人的头发逮住了他.

It could act not only as a radical trapper but an initiator of ATRP.

它不但可以用作自由基聚合的引发剂,同时也可以作为自由基的捕捉剂.

He had all the trappings of a cowboy, but he couldn't even ride a horse.

他外表及其穿着很像一个牛仔, 但却连骑马都不会.

He have the trappings of high office but no real power.

他空有高官的派头却并无实权.

Through their blessing and miraculous intervention we can become free of worldly trappings.

通常指修持密法之后所获得之种种妙果.

Nation distributing and trappings have a character of solid.

民族分布、服饰文化等都体现出一种立体状的特点.

However, in my opinion one can discard all these irrelevant trappings that accompany Valentine's Day.

然而, 依我之见,人们可以舍弃所有这些不相干的情人节束缚.

They enjoyed all the trappings of wealth.

他们享有所有象征财富的东西。

It has the trappings of an election campaign in the United States, with slick television ads touting the candidates.

它具有美国竞选活动的典型特征，即通过华而不实的电视广告来吹嘘候选人。