The countryside resident average per person transferability income grows 32 %.

One pre-condition for transferability is the pricing for such non-transferable shares.

解决全流通问题的前提是如何给 非 流通股定价.

The long-term solution to this issue is inevitably to realize the total transferability all shares.

要解决此问题, 长期 看,必须实行全流通.

Registration fee and Student Pass Application Fee are not refundable or transferable.

已缴付的报名费和学生准证申请手续费不得退还或转让.

Membership is restricted to the designated member only not transferable.

会籍只属于该申请会员所享有,不得转让其他人使用.

We aim to provide our students with transferable skills (= that can be used in different jobs) .

我们的目的是让学生掌握可用于不同工作的技术。

The Futures Exchange Trading Right issued under this application is not transferable.

根据此项申请发出的期交所交易权不得转让.

Tickets are transferable between members of the same family.

票证可转给家庭成员使用.

Use the transferable skills acquired from your previous working background…

先前工作中学到的技能能为现在所用的就多加利用。

Course fees are not refundable transferable unless the course is full or cancelled.

除非因课程额满或取消,否则已缴交之学费恕不退款及转让.

Transferable skills are not your secret weapon.

可convert的技能是你的秘密武器.

This credit is transferable only to a second Beneficiary in the same country.

本信用证转让仅限同一国境转让给第二受益人.

Your Railcard is not transferable to anyone else.

你的火车优惠卡不能转让给其他人。

The subscription of shares since the end of the issue date of 12 months transferable.

认购的股份自发行结束之日起12个月内不得转让.

What types of leadership skills not transferable between contexts?

有那些领导技巧不是这两种职务之间可以通用的?

You need to consult us. Warranties are not transferable unless approved by us.

您需要于我们商量, 因保固期是无法转让除非我们同意.

Remember to focus on skills that are transferable.

记得突出那些和你现在工作相关的技能.

The single transferable vote system operates.

单一可转让投票体制开始运作.

This ticket is not transferable (= it may only be used by the person who has bought it) .

此票不得转让。

The weakness inside is an enzyme called by N-myristoyl transferase ( NMT ) transferase, or NMT.

这个弱点就是一种称为N - 肉豆蔻酰基转移酶或NMT的酶.

TNA increased Glutathione S-Transferase ( GST ) activity and Glutathione ( GSH ) content obviously in soybean.

作保灵能明显增加大豆体内谷 胱 甘 肽 含量和谷胱甘肽转移酶的活性.