One built a tree house with the steps leading to it close together.

Black walnut kernels are difficult to get out of the shell.

黑核桃的果仁很难从壳中取出.

Chapter 3 of this book covers kernels in depth.

第3章很深入地介绍核心理论.

Light kernels may be removed by a pneumatic or air seperator.

轻的籽粒可以通过空气动力,即气流分选机清理出来.

We thank you for your order of 100 tons Bitter Apricot Kernels.

感谢你方向我方订购100吨苦杏仁.

In Peru, scientists discovered one-thousand-year-old popcorn kernels in a human burial area.

在秘鲁, 科学家们在一块墓地里发现了一些1000多年以前的玉米粒.

In the three provinces of Fukien, Kiangsi and Chekiang , however, the situation is different.

闽赣浙三省则另成一种形势.

Welcome to the homepage of Parents-Teachers Association of Kiangsu & Chekiang Primary School!

欢迎莅临苏 浙 小学家长教师联谊会网页!

Betroth: To promise to give in marriage.

订婚: 对结婚的承诺.

I will betroth you in faithfulness, and you will acknowledge the LORD.

也以诚实聘你归我, 你就必认识我耶和华.

Hos 2:20 I will betroth you in faithfulness, and you will acknowledge the LORD.

何西阿书2:20.也以老实聘你回我 、 你就必认识我耶和华.

The kernel of that message was that peace must not be a source of advantage or disadvantage for anyone.

那一信息的核心是和平绝不应该成为对任何人有利或不利的根源。

Exam Watch Red Hat Enterprise Linux was released with Linux Kernel version 2.4.21.

考试表红帽企业Linux与Linux核仁2.4.21版一起释放.

We also discuss the different kernel functions and different parameters to impact the results of forecasts.

本文还另外讨论了核函数及其参数对预测结果的影响.

He that will eat the kernel must crack the nut.

[谚]不劳不获;要想吃果仁,必须破果皮.

Safety kernel is an important technology to assure safety of Safety critical software.

安全核技术就是其中的重要措施之一.

It is the collection of lessons about working out Kernel Mode Driver.

这是收集的教训制定内核模式驱动程序.

The kernel of his problem is lack of money.

他的问题的核心是缺钱.

The first graphics API was developed in 1984 and named the Graphical Kernel System ( GKS ).

第一图形API,开发于1984年,并命名为图形核心系统 ( gks ).

The kernel of this method consists in system measuring equations and system effective equation.

该方法的核心是系统影响方程和系统测量方程.

For all I know, there may be a kernel of truth in what he says.

据我所知，他的话可能有一点儿道理。