The death of Michael has been the talk of the town recently.

It's the talk of the town.

这成了城里的新闻了.

Their engagement is the talk of the town.

他们订婚的事成了镇上谈论的话题.

Mr. Smith is now the talk of the town.

史密斯先生现在成了全城人的话题.

I've enjoyed every dish and every minute of our table talk.

每一道菜和我们聊的每一句话都使我非常喜欢.

However, enough of shop talk. Tomorrow to the battle & more power to your elbow!

但有关行内的议论,就说 这么 多吧. 明天就要投入战斗了,加油干!

Anyway, I'd just started my sales talk and he stopped me.

不管怎样, 我刚张嘴讲那套兜售的话,他就打断了我.

The coach gave a sales talk on exercise in the school assembly.

教练在校方会议上大谈运动的好处.

It's precisely that sort of slick sales-talk that I mistrust.

我不相信的正是那种油腔滑调的推销宣传.

They tried to plan a peace talk but accomplished nothing.

他们试图安排一次和平谈判,但什么也没做成.

Don't use such baby talk! People will think are mentally immature.

别说这么孩子气的话! 别人会以为你心智未成熟.

Can the baby talk yet?

那个孩子会说话了 吗 ?

Now the Straight Talk Express is packed.

现在“坦率谈话快车”里挤满了人.

Every time I read where some woman gave a short talk I wonder how she stopped.

我每次读到某一女性在什么地方作简短的谈话之时,我总觉得奇怪,她是怎样中止(其谈话)的.

They asked him to give a short talk on the subject.

他们请他就这一课题作了简短的报告.

Sue: Have you ever had a heart-to-heart talk with her?

苏: 你和她有交心地谈过一次 吗 ?

We had a heart-to-heart talk.

我们倾心交谈.

Cricket: Well, Pino , maybe you and I'd have a heart-to-heart talk.

蟋蟀: 好了, 皮诺曹, 也许我和我应该好好谈谈了.

Ian Bernard ( now known as Ian Freeman ) host of the internationally-syndicated talk show Free Talk Live.

伊恩伯纳德 ( 现名伊恩弗里曼 ),主持着国际企业联合的脱口秀——现场自由谈话节目.

Free talk with the children and sum up the key sentences the blackboard.

通过和学生交谈食物,小结重点句型.

I'm fed up with his empty talk.

对他的空话我已经烦透了.