Randomized-controlled experiment or check test, no matter follow-ups or blind.

The special-purpose integrated circuit check test system

专用集成电路入检测试系统

Briefing on Error Controlling of Strength Check Test of Concrete

谈混凝土强度检定试验误差的控制

A Research Report on Check Test of Introduced Silkworm Varieties

家蚕新品种引进比较试验研究报告Ⅰ

Application of check test in the process of measuring the crude protein

对照试验在粗蛋白质测定过程中的应用

During the first season of operation, and periodically after that, check your bolts for tightness.

在首次使用时，应当周期性的检查农具的所有螺栓的紧固性。

Please recognise that it is YOUR RESPONSIBILITY TO CHECK for proper tightness of fasteners and general function of the parts.

请承认，这是你的责任，以检查气密性的适当的紧固件和一般功能的部分。

Purpose: To test check valves for tightness in the direction of flow.

目的：检测止回阀在流向上的紧固性。

There's a back door. Better check it, Dr Watson. Sure.

还有个后门快去检查一下吧华生医生好吧

Check operation of door mirrors, check adjustment options.

检查车门后视镜的工作情况，检查调节选项。

She told them that she was considering opening the door to check on the baby because she had heard the crying near her window and was afraid that the baby might crawl into the street.

她告诉警察，她考虑开门看看这个婴儿，因为她听到小孩的哭声靠近窗户，担心婴儿会爬到路中。

and Hermione would press their ears to the door to check that Fluffy was still growling inside.

赫敏都要把耳朵贴在门上，听听路威是不是还在里面低声咆哮。

Vicky: Open the door and check that there's paper in the A3 paper tray.

维琪：打开那扇门，看看A3纸张盘有没有纸。

When you come to a door, check it to see if it is warm.

遇到门时，要检查门是否是热的，如果是，说明门的另一边有火。

All right, people, step inside the door and check yourself for bugs.

好的，伙计们，从门里进去，检查身上是否有臭虫。

The functions of this meter include RLC meter, dielectric loss angel meter, MOA meter, electric meter, direct-resistance meter and check gauge.

该测试装置能够完成的测试功能相当于：RLC测试仪、介质损耗角测试仪、MOA测试仪、电气参数测试仪、直流电阻测试仪以及电表校验仪。

This paper introduces the principles, functions and features of ST& 9040C type field check gauge.

简要介绍了ST-9040C型电能表现场校验仪的工作原理、功能及特点。

This paper introduces the designation of programmed multi rate electric power meter's clock check gauge.

本文主要介绍了程控式复费率电能表时钟校验仪的设计。

The results of animal studies are promising but the group lacks funding to take it to the next stage& clinical trials in humans.

动物研究的结果显示出了希望，但是该研究组缺乏让它进入下一阶段&也就是人类临床试验的资金。

Nevertheless, both of them have successfully hosted the Olympics in the past, and both are eager to take to the world stage once again.

无论如何，他们过去都曾成功地举办了奥运会，两个国家都希望能再度成为世界的舞台。

Seventy-five years worth of Glee Club members were scheduled to take to the stage together at the reunion-from Stowe Phelps, class of 1939, through current Glee Club freshmen, class of 2014.

在2月12号的庆祝演唱会上，时间跨度相差75年的合唱团成员同台献艺。他们中最老的是1939年毕业的施特韦·费尔普斯，而年纪最小的则是耶鲁大学一年级的新生们。