Particularly的例句大全

The women laborers greeted me warmly and chatted among themselves as they, with their armloads, walked off into the setting sun, but I suffered no illusion that their$ 4-a-day livelihood was a particularly happy one.

夕阳西下，扛着东西的女工们热情地和我打招呼，但是她们每天只能赚四美元，我不会幻想她们可以轻松愉快地维持生计。

The opportunity to perform this research was invaluable, particularly as I began taking independent research seminars in my senior year.

有机会能参加这样的研究是非常难得的，特别是当我进入高年级后，并且这些经验而开始参加自主研究型研讨会。

The vegetable-pickling jar for pickling brined vegetables is particularly suitable for enterprises making brined vegetables and families.

尤其适用于制作腌菜的企业和广大家庭使用。

They have a particularly fine, mild aroma and are, therefore, used only in the production of high-quality chocolate and for blending.

克里奥洛可可豆突出的美妙、温和的芳香使之成为生产高档巧克力的必备之选。

Frankincense is fragrant gum resin obtained from trees of the genus Boswellia ( family Burseraceae), particularly several varieties found in Somalia, Yemen, and Oman.

乳香是含有挥发油的芳香胶质树脂。乳香产自橄榄科乳香属树木，特别是索马里、叶门和阿曼地区的各种乳香树。

The World Cup of 1974, when the Dutch burst on to the scene, is particularly vivid for me, since it was the first one I watched on television.

荷兰队一战成名的1974年世界杯给我留下了犹为深刻的记忆，因为那是我首次通过电视观看比赛。

Mr Buxton stressed the importance of getting this next step right, particularly since any appointment will mean overturning a management reorganization that was announced only eight months ago.

Mr Buxton强调下一步非常重要。因为任何委任命令都可能推翻八个月前才刚刚宣布的重组命令。

South Korean authorities say they are overwhelmed by the number of Chinese vessels, particularly crabbers, which they accuse of fishing illegally in their waters and a special economic zone in the Yellow Sea.

韩国官方表示，中国渔船（尤其是捕蟹船）的数量让他们应接不暇，他们指控这些渔船在韩国领海以及黄海的韩国专属经济区内非法捕捞。

This paper particularly describes the design& implementation of AOS Synchronous Transmitter based on the PCI Bus.

本文描述了一种基于PCI总线的高级在轨系统（AOS）帧同步信号发送器的设计与实现。

This goal is particularly challenging for systems that are power, bandwidth, and complexity limited.

这个目标是特别具有挑战性的系统,功率, 带宽, 和复杂性有限.

Early on, she developed an interest in the legal system, and particularly in bankruptcy law.

早在读书时期, 她就爱好法律体系, 尤其是对破产法兴趣浓厚.

Year-on-year declines in exports may be slowing, but external demand remains too weak to jeopardise the recovery with higher exchange rates particularly in an avowedly mercantilist part of the globe.

出口的同比下降可能在放缓，但外部需求仍过于疲弱，一旦汇率上升将危及经济复苏尤其是在公然奉行重商主义的地区。

Once known as Ayers Rock, it's 348 meters high ( 1142 feet) with a circumference of 9.4 kilometers ( 5.8 miles). It's famed for the different hues that bathe it, particularly at sunrise and sunset.

乌卢鲁巨石也称艾尔斯巨石，高348米，周长约9400米，在日升日落时分，可呈现出不同的颜色，因而闻名。

But it said airlines, particularly the big three carriers, would be required to cut domestic routes further in order to reduce congestion in the capital.

不过，民航总局还表示，各航空公司（尤其是三大航空港公司）需要进一步削减国内航线，以便减轻首都机场的拥堵状况。

In fact, although some pernicious anti-black stereotypes linger particularly on the news, with its devotion to black pathologies, television today is largely a paradise of racial equality and minority progress.

事实上，虽然一些歧视黑人的恶劣刻板模式依然存在尤其是新闻，它处心积虑地报道黑人问题，但是，现在的电视基本上是种族平等和少数民族进步的天堂。

However, he said the bad weather may also have helped a decline in overall crime which fell from 526 to 427 over the same period. Offences such as criminal damage and anti-social behaviour were particularly affected, the officer suggested.

他还表示，犯罪案件数量从去年同期的526起下降到427起，恶劣的天气在其中起到了作用。他表示，刑事损害案件和反社会案件数量受影响最大。

Offences such as criminal damage and anti-social behaviour were particularly affected, the officer suggested.

他表示，刑事损害案件和反社会案件数量受影响最大。

Birnbaum argues that the intellectual disarray was particularly acute in France, where the anticlerical tradition is very strong.

伯恩鲍姆认为，在反教权传统非常强大的法国，这种思想上的扰乱尤为严重。

Although there are also intermediate and advanced level courses, it is the quickfire lunchtime sessions that have come to define the Atelier's success, particularly among young professionals.

尽管这里也有中、高级课程，但午间速成班是这间课堂最成功的项目，特别在年轻专业人士中备受欢迎。

At the time of his invention, Tomlinson was researching possible uses for the ArpaNet, the US military network that formed the basis of the internet, and was particularly interested in improving ArpaNet's "mailbox" function, which allowed users to send messages to numbered mailboxes.

当时，他正在研究军方网络Arpanet的可能用途，尤其对改进该网络的“邮箱”功能感兴趣——该功能允许用户向标记了数字编号的邮箱发送信息。