both的例句大全

Hollywood child actresses Elle Fanning, 13, and 14-year-old Hailee Steinfeld have both recently signed modeling deals with Marc Jacobs and Miu Miu respectively.

13岁的好莱坞童星艾丽范宁和14岁的海利斯坦菲尔德已分别同马克雅各布以及Miu Miu签订了模特合约。

Both of the injuries overshadowed a 0-1 win for Chelsea after an Ingimarsson own goal.

恩杰马臣的乌龙球使得切尔西 1:0 获胜,但是两名门将的受伤给胜利蒙上了阴影.

This thesis integrates theories of both second language ( referred to as L2 hereafter) learning and translation studies to revaluate positively the role of translation in L2 learning, by making a survey on World of English, the history-longest and most popular English-learning-oriented magazine in China.

本文从外语教学和翻译学的两重视觉，采用在中国历史最悠久的英语学习杂志《英语世界》作为研究对象，对翻译在外语学习中的作用予以积极正面的评价。

However, many cases of both unsuccessful and successful use of brand extension force people to reevaluate brand extension strategy.

成功和失败的案例迫使企业重新反思品牌延伸策略的价值和意义。

Good book and tasty coffee are both good to our mood . Enjoy book, and enjoy life !

美的文章给你美的享受,阅读一本好书, 犹如品尝一杯美味的咖啡,让你 心醉 神怡.

Their troops advanced by both land and water, and arrived at the front in time.

他们的部队水陆并进, 及时抵达前线.

It involves clapping twice the thumbs-up, clapping twice more and punching the air with both arms.

它们(加油手势)由两次鼓掌、双手竖起大拇指 、 再次两次鼓掌和双手握拳振臂组成.

Ambition alot like love, impatient both of delays and rivals.

壮志雄心和爱情一样, 都总是迟到并对对手失去耐心.

What do the US and North Korea have in common? They both ask for more money from China.

美国和朝鲜最大的共同点是什么？就是他们两个都向中国伸手要钱。

He squeaked through in both houses.

他在议院通过的法案,都是侥幸险胜.

BOTH blades penetrated through the real pop can!

两者兼而有之侵入叶片通过真正的流行可以!

It can be a written or graphical document or a combination of both.

它可能是一份书面文字文档,或图形化文档,还有可能就是两者兼而有之.

It is very important to legalize morality and moralize laws, and make these two compensate for each other so as to realize the functions of the two mechanism of both "govern by law" and "govern by moral".

要充分发挥德治与法治这两种调控手段在治国安邦中的重要作用，使之相互渗透、功能互补，必须努力做到道德法制化和法律道德化。

Both domestic and foreign clients are warmly welcome to our company.

欢迎国内外客商来我公司参观指导、洽谈合作.

Comments are very extensive on both draft and revision.

评注在草稿和修改中都会大量出现.

All is lost , both labor and cost.

一切皆枉然.

She was awarded the prize for both films.

她的两部电影双双获奖。

Both increase the use of fresh air fan coil unit-the new air system.

均采用新风机组加风机盘管 — 新风系统.

Qiu is the race course in the pear Superior, both the strengths of various species.

秋梨是马场梨中的上品, 兼有各个品种的长处.

Mike stepped in to stop a fight between two lads and they both turned on him.

麦克插手阻止两个小伙子打架,结果他俩都迁怒于他.